闻尚颜上人创居有寄
出处：御定全唐诗·卷八百四十六
麓山南面橘洲西，别构新斋与竹齐。
野客已闻将鹤赠，可想乍移禅榻处，松阴冷湿壁新泥。
注释
- 「麓山」：即岳麓山，在湖南长沙。\n「南面」：山的南面。\n「橘洲」：即橘子洲，在湖南长沙湘江中。\n「别构」：另外建造。\n「新斋」：新建的斋房。\n「竹齐」：与竹子一样高。\n「野客」：诗人自称。\n「闻」：听说。\n「将鹤赠」：赠送鹤。\n「乍」：刚刚。\n「移」：移动。\n「禅榻」：禅床。\n「松阴」：松树的树荫。\n「冷湿」：寒冷潮湿。\n「壁新泥」：墙壁上新抹的泥。\n\n「麓山南面橘洲西」：岳麓山的南面，橘子洲的西面。\n「别构新斋与竹齐」：另外建造的新斋房和竹子一样高。\n「野客已闻将鹤赠」：我已经听说有人要赠送鹤。\n「可想乍移禅榻处」：可以想象刚刚移动禅床的地方。\n「松阴冷湿壁新泥」：松树的树荫下寒冷潮湿，墙壁上新抹了泥。\n\n「麓山南面橘洲西」：在岳麓山的南面、橘子洲的西边之地。\n「别构新斋与竹齐」：另外构建的新斋和竹子等高。\n「野客已闻将鹤赠」：我已听闻会有人赠送鹤来。\n「可想乍移禅榻处」：能想象刚挪动禅榻的地方情景。\n「松阴冷湿壁新泥」：松荫下寒冷潮湿，墙壁新涂了泥。\n\n「麓山南面橘洲西」：岳麓山南侧、橘子洲西侧的位置。\n「别构新斋与竹齐」：另行建造的新斋和竹子一般齐。\n「野客已闻将鹤赠」：我已听说会有赠送鹤这件事。\n「可想乍移禅榻处」：可以想见刚移动禅榻的地方模样。\n「松阴冷湿壁新泥」：松荫里寒冷潮湿，墙壁新抹了泥。\n\n「麓山南面橘洲西」：岳麓山的南麓、橘子洲的西边。\n「别构新斋与竹齐」：另外建造的新斋和竹子一样高度。\n「野客已闻将鹤赠」：我已听闻有人要赠送鹤过来。\n「可想乍移禅榻处」：能够想象刚挪动禅榻的地方状况。\n「松阴冷湿壁新泥」：松荫下寒冷且潮湿，墙壁新泥未干。\n\n「麓山南面橘洲西」：位于岳麓山南面、橘子洲西边之处。\n「别构新斋与竹齐」：另外构建的新斋和竹子同样高。\n「野客已闻将鹤赠」：我已听说会有送鹤的事情。\n「可想乍移禅榻处」：能想象刚移动禅榻时的地方情形。\n「松阴冷湿壁新泥」：松荫下寒冷潮湿，墙壁新泥尚新。
赏析
《闻尚颜上人创居有寄》告知尚颜上人在麓山南面橘洲西建斋与竹齐，想象其移禅榻处松阴冷湿壁新泥之景
通过对居处环境的想象来表达情感，虚实结合，既有对实际居处位置的描述，又有对未来景象的想象，增添了诗作的画面感与意境美
精选评论
- 「逸云客」此诗描绘出麓山橘洲畔新斋之景，野客赠鹤，禅榻新移，松阴壁泥，尽显清幽禅意，别具一格。
- 「幽竹隐者」诗中以景衬情，将新斋与竹齐的画面徐徐展开，野客赠鹤之笔更添灵动，让人仿若置身其间。
- 「清风居士」短短几句，勾勒出别构新斋的独特风貌，松阴冷湿壁新泥的细节描写，为全诗增添了几分古朴的韵味。
- 「墨韵书生」齐己笔下的新斋充满禅意，野客与鹤的情节为诗作增色不少，展现出一种超脱尘世的意境。
- 「云间逸士」整首诗围绕新斋展开，景中含情，从别构新斋到野客赠鹤，再到禅榻处的描绘，营造出清幽宁静之境。