上荆南府主三让德政碑

贯休 · 唐 · 词 · 边塞战争

出处：御定全唐诗·卷八百二十八

明明赫赫中兴主，动纳诸隍冠前古。

四海英雄尽戢兵，一从寇灭二十年，琬琰雕镌赐重迭。

荆州化风何卓异，君侯捧碑西拜泣，臣且何人恩洊及。

凤凰衔下雕龙文，我恐江淹五色笔，作不立此碑之碑文不得。

注释

「明明赫赫」：显著、盛大的样子
「中兴主」：使国家中兴的君主
「动纳诸隍」：行动上能接纳众人
「冠前古」：超过前代古人
「戢兵」：收起兵器，指停止战争
「琬琰」：美玉，这里指碑石
「雕镌」：雕刻
「赐重迭」：多次赏赐
「化风」：教化的风气
「卓异」：卓越不凡
「君侯」：指荆南府主
「捧碑」：捧着碑
「西拜泣」：向西跪拜哭泣
「恩洊及」：多次受到恩惠
「凤凰衔下雕龙文」：凤凰衔来雕刻着龙纹的文字
「江淹」：南朝文学家，以文采著称
「明明赫赫中兴主」：显赫盛大的使国家中兴的君主
「动纳诸隍冠前古」：行动上能接纳众人超过前代古人
「四海英雄尽戢兵」：天下英雄都收起兵器
「一从寇灭二十年」：自从敌寇被消灭已经二十年
「琬琰雕镌赐重迭」：用美玉雕刻并多次赏赐碑石
「荆州化风何卓异」：荆州的教化风气多么卓越不凡
「君侯捧碑西拜泣」：君侯捧着碑向西跪拜哭泣
「臣且何人恩洊及」：我是什么人却多次受到恩惠
「凤凰衔下雕龙文」：凤凰衔来雕刻着龙纹的文字
「我恐江淹五色笔，作不立此碑之碑文不得」：我担心江淹那样的五色笔，也写不出不立此碑的碑文
「明明赫赫中兴主」：显赫盛大的中兴之主
「动纳诸隍冠前古」：行动能容纳众人超过古代
「四海英雄尽戢兵」：天下英雄都停止战争
「一从寇灭二十年」：自从敌寇消灭二十年
「琬琰雕镌赐重迭」：用美玉雕刻并多次赏赐碑石
「荆州化风何卓异」：荆州的教化之风非常卓越
「君侯捧碑西拜泣」：君侯捧着碑向西跪拜哭泣
「臣且何人恩洊及」：我是何人却多次受恩
「凤凰衔下雕龙文」：凤凰衔来雕龙的文字
「我恐江淹五色笔，作不立此碑之碑文不得」：我怕江淹的五色笔，写不出不立此碑的碑文
「明明赫赫中兴主」：显著盛大的中兴君主
「动纳诸隍冠前古」：行动能接纳众人超过前人
「四海英雄尽戢兵」：天下英雄都放下兵器
「一从寇灭二十年」：自从敌寇被灭二十年
「琬琰雕镌赐重迭」：用美玉雕刻并多次赏赐碑石
「荆州化风何卓异」：荆州的教化风气很卓越
「君侯捧碑西拜泣」：君侯捧着碑向西跪拜哭泣
「臣且何人恩洊及」：我是何人却多次受恩
「凤凰衔下雕龙文」：凤凰衔来雕龙的文字
「我恐江淹五色笔，作不立此碑之碑文不得」：我担心江淹的五色笔，作不出不立此碑的碑文
「明明赫赫中兴主」：显赫的中兴之主
「动纳诸隍冠前古」：行动能容纳众人超过古代
「四海英雄尽戢兵」：天下英雄都停止战争
「一从寇灭二十年」：自从敌寇消灭二十年
「琬琰雕镌赐重迭」：用美玉雕刻并多次赏赐碑石
「荆州化风何卓异」：荆州的教化之风很卓越
「君侯捧碑西拜泣」：君侯捧着碑向西跪拜哭泣
「臣且何人恩洊及」：我是何人却多次受恩
「凤凰衔下雕龙文」：凤凰衔来雕龙的文字
「我恐江淹五色笔，作不立此碑之碑文不得」：我怕江淹的五色笔，写不出不立此碑的碑文
「明明赫赫中兴主」：显著盛大的中兴君主
「动纳诸隍冠前古」：行动能接纳众人超过前代
「四海英雄尽戢兵」：天下英雄都收起兵器
「一从寇灭二十年」：自从敌寇被灭二十年
「琬琰雕镌赐重迭」：用美玉雕刻并多次赏赐碑石
「荆州化风何卓异」：荆州的教化风气很卓越
「君侯捧碑西拜泣」：君侯捧着碑向西跪拜哭泣
「臣且何人恩洊及」：我是何人却多次受恩
「凤凰衔下雕龙文」：凤凰衔来雕龙的文字
「我恐江淹五色笔，作不立此碑之碑文不得」：我担心江淹的五色笔，写不出不立此碑的碑文

赏析

《上荆南府主三让德政碑》赞颂中兴主及荆州德政

描述中兴主使四海英雄息兵，荆州教化卓越

“君侯捧碑西拜泣”展现对府主感恩

“我恐江淹五色笔，作不立此碑之碑文不得”夸张表达德政碑意义重大

艺术手法上，先铺陈中兴主功绩，再聚焦荆州德政，以夸张语句强化德政影响力，情感激昂，充满赞颂之情

精选评论

「凌云逸客」开篇盛赞中兴主，而后详述荆州德政，语言豪迈激昂，尽显对君侯功绩的钦佩与赞叹，碑铭之重跃然纸上。
「苍松居士」贯休以磅礴之笔，歌颂中兴主之伟绩，描绘荆州化风之卓异，将君侯捧碑泣拜之态刻画入微，展现出深厚的感恩之情。
「翠柳逸士」诗中用华丽辞藻描绘中兴之盛，强调君侯德政碑之重要，仿佛能看到凤凰衔文、江淹难书之壮观场景，极具感染力。
「秋菊隐者」从赫赫中兴主到荆州独特德政，再到碑铭之重，贯休一气呵成，以宏大叙事展现出时代的辉煌与君侯的卓越贡献。
「繁星散人」此诗气势恢宏，对中兴主与君侯德政的赞美之情溢于言表，通过生动描写，使读者能深切感受到当时的荣耀与庄重。

上荆南府主三让德政碑

注释

赏析

精选评论

标签

相关推荐

热门搜索