夏日题老将林亭
出处:御定全唐诗·卷七百零二
百战功成翻爱静,侯门渐欲似仙家。
墙头雨细垂纤草,几人图在凌烟阁,曾不交锋向塞沙。
注释
- 「百战功成翻爱静」:历经百战立下战功后反而喜爱宁静
- 「侯门渐欲似仙家」:侯门逐渐变得像仙家一样
- 「墙头雨细垂纤草」:墙头细雨中垂下纤细的草
- 「几人图在凌烟阁」:有几个人的画像能被画在凌烟阁
- 「曾不交锋向塞沙」:竟然没有在边塞沙场交锋作战
赏析
《夏日题老将林亭》塑造了一位战功赫赫却又喜爱宁静、向往仙家生活的老将形象
‘百战功成翻爱静’突出其心态转变,墙头雨细垂纤草的清幽之景烘托氛围
‘几人图在凌烟阁,曾不交锋向塞沙’以对比手法,质疑那些在凌烟阁留名却未真正在沙场交锋之人,引发对功名与实际付出的思考,含蓄地表达了对老将的同情与对功名的别样看法
精选评论
- 「沙场老将」百战功成却爱静,侯门似仙家,墙头雨细垂纤草,尽显老将心境与闲适。
- 「征战归人」战功赫赫后归向宁静,侯门如仙家,墙头雨草之景,衬托老将别样人生。
- 「勋业归闲」百战功成转爱静,侯门渐如仙,墙头雨细草垂,几人图凌烟,老将之态尽显。
- 「戎马归心」战功成就后钟情于静,侯门似仙家,墙头雨草相伴,曾战沙场今归闲。
- 「凯旋隐者」百战功成偏爱静,侯门若仙乡,墙头雨细草纤,几人凌烟阁,老将归静之态。