送姚杭州赴任,因思旧游二首
出处:御定全唐诗·卷四百五十五
与君细话杭州事,为我留心莫等閒。
闾裏固宜勤抚恤,且喜诗人重管领,遥飞一醆贺江山。
渺渺钱唐路几千,想君到后事依然。
静逢竺寺猿偷橘,舍人虽健无多兴,老校当时八九年。
注释
- 「与君细话杭州事」:和你详细聊聊杭州的事情。
- 「为我留心莫等閒」:替我用心留意不要疏忽。
- 「闾裏固宜勤抚恤」:对乡里百姓本来就应该勤于抚恤。
- 「且喜诗人重管领」:而且很高兴诗人重新来管理统领。
- 「遥飞一醆贺江山」:远远地敬上一杯酒祝贺这江山。
- 「渺渺钱唐路几千」:渺渺茫茫的钱塘路有几千远。
- 「想君到后事依然」:想到你到那里后事情依然照旧。
- 「静逢竺寺猿偷橘」:安静时遇到竺寺的猿猴偷橘子。
- 「舍人虽健无多兴」:舍人虽然健康但没多少兴致。
- 「老校当时八九年」:老校当时在这里有八九年了。
赏析
《送姚杭州赴任,因思旧游二首》是送别之作,诗人叮嘱友人到杭州后要留心抚恤百姓,又回忆往昔
通过对话般的表述,情感真挚
“渺渺钱唐路几千”描绘出路途遥远,增添离别愁绪
“遥飞一醆贺江山”既有对友人赴任的祝愿,又有对往昔在杭州时光的怀念
语言直白却情真意切,在简单的话语中传递出深厚情谊,展现出送别时复杂的情感,既有不舍,又有对友人新征程的期许
精选评论
- 「逸云客」与君话杭州事,嘱托留心,既有送别之情,又含对旧游的怀念,情感真挚动人。
- 「韵华君」遥想杭州事,对友人赴任的期待与对旧游的思念交织,语句平实却情真意切。
- 「墨香客」送别之际话杭州,既有对友人的牵挂,又有对往昔的回忆,情感细腻而深沉。
- 「清风客」送姚杭州赴任,言语间满是情谊,对杭州事的回忆与对友人的祝福融为一体,温暖感人。
- 「雅韵士」此诗送别中带思念,嘱托里含深情,将与友人的情谊和对杭州旧事的怀想娓娓道来,韵味无穷。