代诸妓赠送周判官
出处:御定全唐诗·卷四百四十七
妓筵今夜别姑苏,客棹明朝向镜湖。
莫泛扁舟寻范蠡,好与使君为老伴,归来休染白髭须。
注释
- 「妓筵今夜别姑苏,客棹明朝向镜湖」:今夜在妓筵上告别姑苏,明天客船将驶向镜湖
- 「莫泛扁舟寻范蠡,好与使君为老伴」:不要乘小船去追寻范蠡,好好与使君成为老伴
- 「归来休染白髭须」:回来后不要让胡须变白
赏析
这首送别诗很有特色
诸妓在今夜送别周判官,提醒他明朝客棹前往镜湖
劝他莫学范蠡泛舟离去,而要与使君相伴,还风趣地说归来别染白胡须
语言俏皮活泼,以妓的口吻表达,充满生活气息,情感真挚又不失诙谐,既有送别之情,又有对友人未来生活的别样期许,别具一格
精选评论
- 「兰心雅客」妓筵别姑苏,客棹向镜湖,此景此别,尽显惆怅,劝君之语,情真意切。
- 「梦蝶游人」莫寻范蠡,愿与使君相伴,言辞恳切,道出对友人的不舍与期许。
- 「素笺墨客」整首诗情感真挚,送别之际既有惜别之情,又有别样的关怀与祝愿。
- 「紫菱仙子」“归来休染白髭须”,俏皮之语,却饱含对友人的深情厚谊,读来温馨。
- 「青荷居士」以妓筵送别起笔,引出对友人的叮嘱,情感细腻,韵味悠长。