征妇怨
出处:御定全唐诗·卷三百七十二
良人昨日去,明月又不圆。
别时各有泪,零落青楼前。
君泪濡罗巾,妾泪满路尘。
罗巾长在手,今得随妾身。
路尘如得风,得上君车轮。
渔阳千里道,近如中门限。
中门逾有时,渔阳长在眼。
生在绿罗下,不识渔阳道。
良人自戍来,夜夜梦中到。
注释
- 「良人」:丈夫
- 「明月又不圆」:明月又不圆满
- 「青楼」:指女子居住的地方
- 「濡」:沾湿
- 「妾」:妻子自称
- 「路尘」:路上的尘土
- 「罗巾长在手」:罗巾一直拿在手中
- 「今得随妾身」:如今能够跟随在妾身身边
- 「路尘如得风」:路上的尘土如果得到风
- 「得上君车轮」:就能吹到夫君的车轮
- 「渔阳」:地名,在今北京密云西南
- 「千里道」:路途遥远
- 「近如中门限」:近得就像家门的门槛
- 「中门逾有时」:家门跨越还有时间
- 「渔阳长在眼」:渔阳却一直出现在眼前
- 「生在绿罗下」:生长在华丽的环境中
- 「不识渔阳道」:不认识去渔阳的道路
- 「良人自戍来」:丈夫自从去戍边
- 「夜夜梦中到」:夜夜都在梦中到达
赏析
《征妇怨》刻画了征妇对远戍良人的深切思念
从别时泪落,到日夜牵挂,“君泪濡罗巾,妾泪满路尘”等句,细腻展现夫妻离别之痛
艺术上,运用对比,如“罗巾长在手,今得随妾身
路尘如得风,得上君车轮”,将夫妻不同情境下的情感与状态对比,突出征妇的哀怨
以距离远近对比,如“渔阳千里道,近如中门限”,强化了征妇思念的煎熬,真切表达出征妇的深情与无奈
精选评论
- 「逸云居士」孟郊这首《征妇怨》,以细腻笔触描绘了征妇与良人的离别之苦。明月不圆,泪洒青楼前,君妾之泪对比,尽显相思情深,渔阳之远,梦中常到,令人动容。
- 「幽篁墨客」良人昨日去,明月又不圆,开篇即点明离别与思念。君妾泪的描写,生动展现出两人的深情。渔阳千里道,近在梦中,深刻表达了征妇无尽的牵挂。
- 「清风吟者」整首诗围绕征妇对良人的思念展开,明月、泪水、渔阳道等元素,层层递进,将征妇内心的哀怨与期盼刻画得入木三分,读来感人至深。
- 「素心隐者」孟郊用质朴语言描绘征妇怨情,良人离去后,明月不圆,泪洒各处,渔阳道远,梦中常至,把征妇的相思之苦展现得淋漓尽致。
- 「墨韵书生」从良人离去写起,明月、泪水贯穿全诗,君妾泪的对比突出情感。渔阳道的遥远与梦中的常到,深刻体现了征妇对良人的深深眷恋与哀怨。