奉送孔十兄宾客承恩致政归东都旧居
出处:御定全唐诗·卷三百二十三
达人旷迹通出处,每忆安居旧山去。
乞身已见抗疏频,南史编年着盛名,东朝侍讲常虚伫。
角巾华髮忽自遂,归路依依童稚乐,都门蔼蔼壶觞举。
能将此道助皇风,
注释
- 「达人」:指明智通达的人
- 「旷迹」:指宽广的行迹
- 「出处」:出仕和退隐
- 「抗疏」:向皇帝上书直言
- 「南史编年」:指史官记载历史
- 「东朝侍讲」:在东宫为太子讲学
- 「角巾」:有棱角的头巾,常为隐士所戴
- 「华髮」:白发
- 「童稚乐」:儿童的欢乐
- 「都门」:都城之门
- 「蔼蔼」:众多的样子
- 「壶觞」:酒器
- 「皇风」:指帝王的教化和风范
- 「达人旷迹通出处,每忆安居旧山去。」:明智通达的人有着宽广的行迹,能在出仕和退隐之间自由抉择,常常回忆起在旧山安居的日子,想要归去。
- 「乞身已见抗疏频,南史编年着盛名,东朝侍讲常虚伫。」:多次向皇帝上书请求辞官,已经得到批准,在史官记载中享有盛名,在东宫为太子讲学也常常被期待。
- 「角巾华髮忽自遂,归路依依童稚乐,都门蔼蔼壶觞举。」:如今头戴角巾,白发苍苍,终于顺遂心愿,踏上归程,一路上孩子们充满欢乐,都城门口众人举着酒器送别。
- 「能将此道助皇风,」:希望能用这种归隐之道辅助帝王的教化和风范。
赏析
《奉送孔十兄宾客承恩致政归东都旧居》是权德舆的送别佳作
思想上,诗人对友人功成身退回归旧居充满歆羡与祝福,展现出对人生出处的旷达态度
艺术手法上,用词精准,如“抗疏频”写出友人乞身之坚决;“童稚乐”“壶觞举”勾勒出温馨送别场景,以乐衬情,更显不舍
整体诗风质朴流畅,情感真挚,既有对友人的深情,又蕴含着对其人生选择的理解与赞叹,体现出权德舆送别诗的独特韵味
精选评论
- 「归云逸叟」诗中描绘孔十兄宾客承恩致政归东都旧居,如达人旷迹通出处,角巾华髮归旧山,尽显归云般的洒脱自在。
- 「林泉散人」权德舆此诗展现了孔十兄宾客归居的惬意,从乞身抗疏到归程童稚乐、都门壶觞举,恰似林泉间的散淡生活。
- 「田园逸老」诗中体现出孔十兄宾客回归田园的闲适,归路依依,童稚欢乐,都门饯别,如田园中享受天伦的逸老。
- 「丘园隐者」描绘孔十兄宾客致政归旧居,如达人知出处,归旧山享受生活,像丘园间的隐者般自在逍遥。
- 「岩穴逸民」权德舆笔下孔十兄宾客归居情景,角巾华髮归旧居,享受归路之乐,如岩穴间的逸民般超脱尘世。