送唐大夫让节归山
出处：御定全唐诗·卷三百一十
年老功成乞罢兵，玉阶匍匐进双旌。
朱门鸳瓦为仙观，到时浸发春泉裏，犹梦红楼箫管声。
注释
- 「年老功成乞罢兵」： When old and having achieved success, begging to stop the war
- 释义： When getting old and having accomplished one's task, asking to end the military operations
- 「玉阶匍匐进双旌」： Crawling on the jade steps and presenting the two flags
- 释义： Crawling on the jade steps and presenting the two official flags
- 「朱门鸳瓦为仙观」： The red - painted door and the tiled roof become a fairy temple
- 释义： The red - painted door and the tiled roof are transformed into a fairy temple
- 「到时浸发春泉裏」： When arriving, soaking one's hair in the spring water
- 释义： When arriving, soaking one's hair in the spring water
- 「犹梦红楼箫管声」： Still dreaming of the sound of pipes and flutes in the red building
- 释义： Still dreaming of the sound of music in the red - painted building
赏析
《送唐大夫让节归山》讲述唐大夫年老功成后乞罢归山，离开朱门官场，想象他归山后浸发春泉，却仍梦回红楼箫管声
此诗既有对唐大夫功成身退的赞赏，又透露出对其往昔繁华的留恋
艺术手法上，通过‘年老功成乞罢兵’等语句交代缘由，‘到时浸发春泉裏，犹梦红楼箫管声’以梦境展现其复杂情感，虚实结合，使诗歌既有现实的感慨，又有梦幻的迷离，丰富了诗歌内涵
精选评论
- 「逸云客此诗描绘唐大夫年老功成乞归，玉阶匍匐进双旌之景，转而想象归山后红楼箫管声如梦，尽显世事变迁与人生如梦之感。」\n「幽竹居士：于鹄以细腻笔触，从唐大夫乞罢兵归山写起，生动展现其归山途中复杂心境，朱门鸳瓦为仙观之景更添几分神秘。」\n「清风雅士：诗中年老功成乞罢兵，玉阶匍匐进双旌，画面感十足，而后的红楼箫管声之梦，又为整首诗增添一抹迷离色彩。」\n「墨韵书生：整首诗围绕唐大夫归山展开，从现实场景到梦境，过渡自然，年老功成后的选择令人深思，红楼箫管声如梦如幻。」\n「素心女子：于鹄此作，将唐大夫归山之事娓娓道来，玉阶匍匐进双旌，尽显庄重，红楼箫管声之梦又带些许惆怅。」