送皇甫冉往白田
出处:御定全唐诗·卷二百九十四
江边尽日雉鸣飞,君向白田何日归。
楚地蒹葭连海迥,试问疲人与征战,使君双泪定沾衣。
注释
- 「江边尽日雉鸣飞」:江边整日都有野鸡鸣叫飞舞。
- 「君向白田何日归」:你前往白田,什么时候回来呢。
- 「楚地蒹葭连海迥」:楚地的芦苇连接着辽阔的大海。蒹葭,芦苇。
- 「试问疲人与征战」:试问那些疲惫的百姓经历着战争。
- 「使君双泪定沾衣」:你(使君)一定会泪湿衣衫。
- 「江边尽日雉鸣飞」:描绘江边的景象。
- 「君向白田何日归」:表达对友人归期的询问和牵挂。
- 「楚地蒹葭连海迥」:渲染友人前往之地的环境氛围。
- 「试问疲人与征战,使君双泪定沾衣」:引发对百姓疾苦的感慨,想象友人会为此落泪。
- 「江边尽日雉鸣飞,君向白田何日归」:通过江边景象引出对友人归期的关切。
赏析
《送皇甫冉往白田》:“江边尽日雉鸣飞,君向白田何日归”以江边雉鸣之景起,询问友人归期,尽显牵挂
“楚地蒹葭连海迥”描绘出楚地蒹葭茫茫、海天相接的辽阔景象,烘托出离别的惆怅
“试问疲人与征战,使君双泪定沾衣”由己及人,想到友人面对疲人征战的情景,推测其会落泪,将对友人的担忧与惜别之情推向高潮,情景交融,感人至深
精选评论
- 「逸云客」江边雉鸣,君向白田,楚地蒹葭连海,征战疲惫,使君双泪沾衣,情真意切,尽显送别时的担忧与不舍。
- 「幽梦居士」崔峒借江边雉鸣之景,问君归期,楚地蒹葭茫茫,征战之苦令人忧,使君泪沾衣,送别之情深沉动人。
- 「清风吟客」江边雉鸣,引发对友人归期的询问,楚地蒹葭与征战之景,触动送别之情,使君双泪,情蕴其中。
- 「墨香雅士」江边雉飞,君赴白田,楚地蒹葭连海,征战疲惫,使君泪下,崔峒此诗将送别之情与现实之苦相融合。
- 「素心诗者」江边雉鸣催君行,楚地蒹葭连海平,征战疲惫情难抑,使君双泪湿衣襟,送别之愁跃然纸上。