越中送王使君赴江华
出处:御定全唐诗·卷二百九十四
皂盖春风自越溪,独寻芳树桂阳西。
远水浮云随马去,万里相思在何处,九疑残雪白猿啼。
注释
- 「皂盖春风自越溪」:乘坐着有皂盖的车在春风中从越溪出发。皂盖,古代官员所用的一种车盖。
- 「独寻芳树桂阳西」:独自前往桂阳西边寻找美好的景致。
- 「远水浮云随马去」:远处的水和浮云随着马一同远去。
- 「万里相思在何处」:相隔万里,相思之情不知寄托在何处。
- 「九疑残雪白猿啼」:九疑山残留的白雪中白猿啼叫。九疑山,在湖南宁远县南。
- 「皂盖春风自越溪,独寻芳树桂阳西」:描述友人出发时的情景和行程。
- 「远水浮云随马去」:借景烘托友人离去的画面。
- 「万里相思在何处,九疑残雪白猿啼」:表达送别后的相思之情,以景衬情。
- 「皂盖春风自越溪」:展现友人出行时的气派。
- 「独寻芳树桂阳西」:说明友人前往桂阳西边的行程。
赏析
《越中送王使君赴江华》:“皂盖春风自越溪,独寻芳树桂阳西”描绘出友人春风中前往江华的情景,画面优美
“远水浮云随马去”借远水浮云烘托友人离去的身影,增添了离别惆怅
“万里相思在何处,九疑残雪白猿啼”以问句和景语,将相思之情与九疑残雪、白猿啼叫相融合,营造出悠远而凄清的氛围,表达出深深的送别与相思之意
精选评论
- 「逸云客」皂盖春风,独寻芳树,画面悠然。远水浮云随马去,相思何处,九疑残雪白猿啼,景中含情,尽显送别之伤。
- 「幽梦居士」吉中孚笔下,春风中皂盖远去,独寻芳树,远水浮云相伴,相思无尽,九疑残雪与白猿啼声,增添离别的凄凉。
- 「清风吟客」诗中以景衬情,皂盖春风、芳树桂阳,远水浮云、九疑残雪白猿啼,将送别之情渲染得淋漓尽致,富有感染力。
- 「墨香雅士」春风送君至越溪,独寻芳树,远水浮云相伴,万里相思无处寻,九疑残雪白猿啼,情与景交融,别意绵绵。
- 「素心诗者」皂盖春风起,独寻芳树间,远水浮云去,相思九疑边,白猿啼声里,送别情无限,吉中孚此诗别具韵味。