赠别上元主簿张着
出处：御定全唐诗·卷二百四十三
上书一见平津侯，剑笏斜齐秣陵尉。
朝垂绶带迎远客，回船对酒三生渚，系马焚香五愿祠。
日日澄江带山翠，风流才调爱君偏，此别相逢定几年。
惆怅浮云迷远道，
注释
- 「上书一见平津侯」：上书得以见到平津侯。
- 「剑笏斜齐秣陵尉」：佩剑和笏板斜斜地与秣陵尉齐平。
- 「朝垂绶带迎远客」：早晨垂着绶带迎接远方来客。
- 「回船对酒三生渚」：回船对着酒在三生渚。
- 「系马焚香五愿祠」：系好马在五愿祠焚香。
- 「日日澄江带山翠」：每天清澈的江水带着山峦的翠绿。
- 「风流才调爱君偏」：对你的风流才调特别喜爱。
- 「此别相逢定几年」：这次分别后不知要过几年才能相逢。
- 「惆怅浮云迷远道」：惆怅如浮云遮蔽了远方的道路。
赏析
《赠别上元主簿张着》是韩翃的送别词
诗中提到上书见平津侯等经历，描绘了送别时的场景，如朝垂绶带迎远客，回船对酒等
表达了对友人的不舍以及对其风流才调的赞赏
‘惆怅浮云迷远道’体现出离别后的迷茫与惆怅
艺术手法上，叙事与写景相结合，通过对送别过程和环境的描写，烘托出离情别绪，语言优美，如‘日日澄江带山翠’增添了几分诗意
精选评论
- 「逸云客韩翃此诗赠别上元主簿张着，先写其得见平津侯，剑笏斜齐秣陵尉，展现其形象。朝垂绶带迎远客，回船对酒三生渚，系马焚香五愿祠，描绘出送别场景。日日澄江带山翠，表达出对友人的欣赏，惆怅浮云迷远道，尽显离别之愁。」
- 「幽梦居士开篇写友人得见平津侯，形象不凡。朝垂绶带迎远客，回船对酒三生渚，系马焚香五愿祠，勾勒出一幅富有诗意的送别画面。日日澄江带山翠，体现出对友人的喜爱，惆怅浮云迷远道，抒发了离别之苦。」
- 「清风雅士诗中赠别上元主簿张着，先述其经历，得见平津侯令人瞩目。朝垂绶带迎远客，回船对酒三生渚，系马焚香五愿祠，描绘出送别时的情景。日日澄江带山翠，表达出对友人的赞赏，惆怅浮云迷远道，尽显离别之惆怅。」
- 「墨韵书生韩翃赠别友人，先写其得见平津侯，展现出不凡气质。朝垂绶带迎远客，回船对酒三生渚，系马焚香五愿祠，营造出一种浪漫的送别氛围。日日澄江带山翠，体现出对友人的欣赏，惆怅浮云迷远道，抒发了离别之愁绪，韵味悠长。」
- 「素心女子赠别上元主簿张着，韩翃先写其经历，得见平津侯令人印象深刻。朝垂绶带迎远客，回船对酒三生渚，系马焚香五愿祠，描绘出美好的送别场景。日日澄江带山翠，表达出对友人的喜爱，惆怅浮云迷远道，尽显离别之不舍。」