九日使君席奉饯卫中丞赴长水
出处：御定全唐诗·卷二百零一
节使横行西出师，鸣弓擐甲羽林儿。
台上霜风凌草木，为报使君多泛菊，更将弦管醉东篱。
注释
- 「节使」：持有符节的使者，这里指卫中丞
- 「横行」：这里指出征
- 「鸣弓擐甲」：拉弓披甲，形容准备战斗的样子
- 「羽林儿」：羽林军的士兵
- 「霜风」：寒霜之风
- 「凌」：侵袭
- 「泛菊」：饮酒赏菊
- 「弦管」：弦乐器和管乐器，泛指音乐
- 「醉东篱」：在东边的篱笆下喝醉，东篱指代重阳节赏菊的地方
- 「节使横行西出师」：节使出征向西进军
- 「鸣弓擐甲羽林儿」：拉弓披甲的羽林军士兵
- 「台上霜风凌草木」：台上寒霜之风侵袭着草木
- 「为报使君多泛菊」：告诉使君多饮酒赏菊
- 「更将弦管醉东篱」：再用音乐在东篱下沉醉
- 「节使横行西出师」：节使率军出征向西
- 「鸣弓擐甲羽林儿」：羽林军将士拉弓披甲
- 「台上霜风凌草木」：台上霜风侵袭草木
- 「为报使君多泛菊」：告知使君多赏菊饮酒
- 「更将弦管醉东篱」：再借音乐沉醉在东篱边
赏析
《九日使君席奉饯卫中丞赴长水》写送别时的情景
“节使横行西出师，鸣弓擐甲羽林儿”展现出师的威武
艺术手法上先以威武之景铺垫，“台上霜风凌草木”转而营造出略带萧瑟之感，为送别增添氛围
“为报使君多泛菊，更将弦管醉东篱”借重阳节习俗，表达送别时的祝愿，既有对友人出征的期许，又有送别时的不舍，多种情感交融，使诗歌韵味十足
精选评论
- 「逸云客节使出师、鸣弓擐甲，气势非凡。‘台上霜风凌草木’，烘托出豪迈氛围，‘更将弦管醉东篱’，又添几分洒脱。」
- 「幽梦居士诗中展现出节使的威风与将士的英姿。‘台上霜风凌草木’，以景衬情，‘更将弦管醉东篱’，别具韵味。」
- 「清风吟者出师场面宏大，霜风草木之景增添豪迈。‘更将弦管醉东篱’，使送别既有豪情又有雅趣。」
- 「墨韵书生节使与羽林儿形象鲜明，‘台上霜风凌草木’，意境开阔。‘更将弦管醉东篱’，为送别增添别样风情。」
- 「素心雅士出师之威与霜风之景相呼应，‘更将弦管醉东篱’，在豪迈中透着闲适，别具一格。」