白雪歌，送武判官归京
出处：御定全唐诗·卷一百九十九
北风卷地白草折，胡天八月即飞雪。
忽然一夜春风来，将军角弓不得控，都护铁衣冷难着。
瀚海阑干百丈冰，纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻。
轮台东门送君去，
注释
- 「白草折」：白草被风吹断
- 「胡天」：指塞北的天空
- 「角弓不得控」：角弓（用兽角装饰的弓）拉不开
- 「都护铁衣冷难着」：都护的铠甲冷得难以穿上
- 「北风卷地白草折」：北风席卷大地把白草吹折
- 「胡天八月即飞雪」：塞北的天空八月就纷扬落雪
- 「忽然一夜春风来」：忽然间宛如一夜春风吹来
- 「将军角弓不得控」：将军的角弓冻得拉不开
- 「都护铁衣冷难着」：都护的铠甲冷得难以穿上
- 「北风卷地白草折」：北风席卷大地，使得白草折断
- 「胡天八月即飞雪」：塞北的天气八月就开始下雪
- 「忽然一夜春风来」：好像一夜之间春风吹过
- 「将军角弓不得控」：将军的角弓因寒冷无法拉开
- 「都护铁衣冷难着」：都护的铁甲冰冷难以穿上
- 「白草折」：白草被狂风折断
- 「胡天」：塞外的天空
- 「角弓不得控」：角弓冻得无法拉开
- 「都护铁衣冷难着」：都护的铁甲寒冷难以穿着
赏析
《白雪歌，送武判官归京》开篇奇绝，‘北风卷地白草折，胡天八月即飞雪’描绘出边塞独特的寒冷与飞雪之景
‘忽如一夜春风来，千树万树梨花开’以春花喻冬雪，新奇浪漫
接着描写军营的苦寒及送别场景，‘瀚海阑干百丈冰，纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻’，画面宏大壮美又透着寒意
全诗以景贯穿，既有对边塞风光的精彩刻画，又饱含着与友人的惜别深情，艺术感染力极强
精选评论
- 「逸云客」北风卷地白草折，胡天飞雪早，一夜春风来，冰天雪地之景描绘得淋漓尽致，送友之情真挚动人。
- 「幽梦居士」岑参笔下，胡天八月飞雪，一夜春风，冰天雪地之壮丽，轮台东门送君，尽显送别之深情。
- 「清风墨客」北风卷地，胡天飞雪，一夜春风，将军角弓难控，都护铁衣冷难着，送别之景壮美而情真。
- 「素心诗者」胡天飞雪，一夜春风，冰天雪地中送君，将军角弓、都护铁衣之描写，更添离情别绪。
- 「墨韵书生」岑参以如椽之笔，绘出胡天飞雪、春风一夜之奇景，轮台东门送君，送别之情溢于言表。