相和歌辞：三洲歌
出处：御定全唐诗·卷二十一
团圆莫作波中月，洁白莫为枝上雪。
月随波动碎潾潾，门前有路轻离别，惟恐归来旧香灭。
注释
- 「团圆」：团聚、圆满
- 「潾潾」：波光闪烁的样子
- 「轻离别」：轻易地离别
- 「旧香灭」：过去的美好消逝
- 「洁白莫为枝上雪」：洁白的东西不要成为树枝上的雪
- 「月随波动碎潾潾」：月亮随着水波晃动而破碎，波光闪烁
- 「门前有路轻离别」：门前有道路却轻易地离别
- 「惟恐归来旧香灭」：只怕回来时过去的美好已经消逝
- 「团圆莫作波中月」：团圆不要像波中的月亮那样容易破碎
- 「洁白莫为枝上雪」：洁白不要成为枝上的雪
- 「月随波动碎潾潾」：月亮随着水波荡漾而破碎，波光粼粼
- 「门前有路轻离别」：门前有道路却轻易地离别
- 「惟恐归来旧香灭」：只怕回来时旧有的香气已经消散
赏析
《相和歌辞：三洲歌》是一首送别词
此词以波中月、枝上雪作比，劝人团圆莫如波中月般破碎，洁白莫若枝上雪易消融，表达了对离别的担忧与对相聚的渴望
艺术手法上，运用比喻生动形象，将抽象情感具象化
“门前有路轻离别，惟恐归来旧香灭”，细腻刻画了送别时复杂心情，既有对离别无奈，又有对未来重逢的忐忑，情感真挚动人，寥寥数语勾勒出送别场景与内心纠结
精选评论
- 「玉韵仙子团圆莫作波中月，洁白莫为枝上雪，形象比喻，劝人莫因一时离别而忘却团圆，门前路轻离别，又含不舍之情。」
- 「梦璃书生以波中月、枝上雪喻团圆与洁白，告诫莫因离别而失团圆，门前路虽轻离别，却怕旧香灭，情感真挚。」
- 「墨香才女用月与雪的意象劝人珍惜团圆，门前路轻离别之语，既有洒脱又有担忧旧香不再的细腻情感。」
- 「幽梦居士诗中以独特意象劝人莫负团圆，轻离别又怕香灭，将送别时复杂情感表达得恰到好处。」
- 「清风诗韵团圆如雪月易逝，离别虽轻却忧旧香，此诗以简洁语句蕴含深刻情感，耐人寻味。」