相和歌辞：怨诗
出处：御定全唐诗·卷二十
去年离别雁初归，今夜裁缝萤已飞。
征客去来音信断，不知何处寄寒衣。
注释
- 「去年离别雁初归」：去年离别时大雁刚刚归来。
- 「今夜裁缝萤已飞」：今夜做寒衣时萤火虫已经飞舞。
- 「征客去来音信断」：出征的丈夫来来去去，音信断绝。
- 「不知何处寄寒衣」：不知道把寒衣寄到哪里。
赏析
张汯此诗写离别之愁
从去年雁归到今夜萤飞，时间流逝，征客音信断绝，女子不知将寒衣寄往何处
以时间变化为线索，‘去年离别雁初归，今夜裁缝萤已飞’，体现出女子长久等待的煎熬
叙事直白，情感真挚，将女子对征客的牵挂与担忧展现得淋漓尽致，虽语言平实，却饱含深情，让人感受到离别带来的痛苦与无奈
精选评论
- 「归雁客」此诗以时间为线索，去年离别时大雁初归，今夜裁缝时萤火虫已飞，征客音信断绝，不知寒衣寄往何处，尽显思妇的哀怨与牵挂。
- 「萤衣寄」诗中借萤飞之景，烘托出时光流逝，征客音信杳然，不知何处可寄寒衣的无奈与愁绪，画面感十足。
- 「裁衣怨」从去年离别到今夜裁缝，时间的跨度中，征客音信断，寒衣无处寄，深刻地表达了思妇对远方亲人的深切思念。
- 「寒衣愁」短短几句，将思妇等待征客音信、不知寒衣所寄的忧愁刻画得淋漓尽致，让人感同身受。
- 「音信断」征客去来音信断，不知何处寄寒衣，这两句直抵人心，把思妇内心的焦虑与无助展现得一览无余。