寄远十一首 十一
爱君芙蓉婵娟之艳色,色可餐兮难再得。
怜君冰玉清逈之明心,情不极兮意已深。
朝共琅玕之绮食,夜同鸳鸯之锦衾。
恩情婉娈忽为别,使人莫错乱愁心。
乱愁心,涕如雪,寒灯厌梦魂欲绝。
觉来相思生白髮,盈盈汉水若可越。
可惜凌波步罗韤,美人美人兮归去来,莫作朝云暮雨兮飞阳台。
注释
- 「爱君芙蓉婵娟之艳色,色可餐兮难再得。」:爱慕你如芙蓉般婵娟的艳丽姿色,这姿色美得可以让人餐食且难以再得。
- 「怜君冰玉清逈之明心,情不极兮意已深。」:怜惜你如冰玉般清明澄澈的明洁内心,感情无尽情意已深。
- 「朝共琅玕之绮食,夜同鸳鸯之锦衾。」:早晨一起享用美好的食物,夜晚同盖鸳鸯锦衾。
- 「恩情婉娈忽为别,使人莫错乱愁心。」:恩情缠绵忽然分别,让人内心错乱忧愁。
- 「乱愁心,涕如雪,寒灯厌梦魂欲绝。」:忧愁扰乱心绪,泪水如雪,对着寒灯厌烦得梦魂都要断绝。
- 「觉来相思生白髮,盈盈汉水若可越。」:醒来相思而生白发,盈盈的汉水好像可以跨越。
- 「可惜凌波步罗韤,美人美人兮归去来,莫作朝云暮雨兮飞阳台。」:可惜你轻盈的步伐,美人啊美人你回来吧,不要像朝云暮雨般在阳台飘飞。
赏析
《寄远十一首 十一》情感浓烈
开篇赞美对方“爱君芙蓉婵娟之艳色,色可餐兮难再得
怜君冰玉清逈之明心,情不极兮意已深”,描绘出曾经的美好相处
“朝共琅玕之绮食,夜同鸳鸯之锦衾”尽显恩爱
“恩情婉娈忽为别,使人莫错乱愁心”笔锋一转,写出离别后的愁绪
“乱愁心,涕如雪,寒灯厌梦魂欲绝
觉来相思生白髮,盈盈汉水若可越”通过一系列描写,将离别相思之苦渲染到极致,最后呼唤美人归来,情感真挚动人
精选评论
- 「花影诗仙」开篇描绘爱君之色与心,而后忆起往昔欢娱,离别之愁尽显,情感跌宕起伏,将那种错乱愁心刻画得栩栩如生。
- 「柳韵墨客」诗中对美人的赞美与离别之愁交织,辞藻华丽,情感真挚,把那份不舍与眷恋之情抒发得淋漓尽致。
- 「荷香逸士」从爱君之色心到离别之愁,再到劝美人归去,情感层层递进,展现出李白诗歌丰富的情感世界。
- 「菊香诗者」以细腻笔触描绘出爱情的美好与离别之痛,情感婉转,如泣如诉,让人沉浸在那份愁绪之中。
- 「兰韵雅客」整首词情感真挚,从相恋到离别,再到劝归,情感变化丰富,尽显李白对爱情的深刻理解与表达。