寄远十一首 十
鲁缟如玉霜，笔题月氏书。
寄书白鹦鹉，西海慰离居。
行数虽不多，字字有委曲。
天末如见之，开缄泪相续。
泪尽恨转深，千里同此心。
相思千万里，一书值千金。
注释
- 「鲁缟如玉霜，笔题月氏书。」：鲁地的缟素像玉霜一样洁白，用笔在上面题写了给月氏的书信。
- 「寄书白鹦鹉，西海慰离居。」：把书信寄给白鹦鹉，让它到西海去慰藉你独居的生活。
- 「行数虽不多，字字有委曲。」：写的行数虽然不多，但每个字都饱含深情。
- 「天末如见之，开缄泪相续。」：在天边如果能见到它，打开书信泪水不断。
- 「泪尽恨转深，千里同此心。」：泪水流尽恨意更深，相隔千里心却相同。
- 「相思千万里，一书值千金。」：相隔千万里的相思，这一封信价值千金。
赏析
《寄远十一首 十》是一首充满深情的寄书之作
“鲁缟如玉霜，笔题月氏书”描绘出书信载体的精美，“寄书白鹦鹉，西海慰离居”点明寄书方式与目的
“行数虽不多，字字有委曲”体现出字里行间的深情
“天末如见之，开缄泪相续
泪尽恨转深，千里同此心”生动展现出收信人见到书信时的悲痛与无尽相思，将相隔千里的共同思念之情表达得淋漓尽致
精选评论
- 「清风吟者」此诗以鲁缟寄书，借白鹦鹉传情，虽行数不多却情意深切，将千里相思之情表达得真挚动人。
- 「月韵书童」诗中以独特的方式传递离居之苦与相思之情，字字含情，委曲尽显，让人感受到那份深深的牵挂。
- 「竹影逸人」通过寄书白鹦鹉这一奇特之举，展现出对远方之人的思念，千里同心，一书千金，情真意切。
- 「墨香居士」以鲁缟与月氏书为纽带，传达相思，言辞简洁却情感浓烈，将相隔千里的思念之情刻画得入木三分。
- 「云笺雅士」借物传情，白鹦鹉承载着深深的思念，虽路途遥远，但情意不断，读来令人动容。