兵要望江南 占雨第八(京本列第二○十七首) 三

易静 · 唐 · 词 · 送别

兵(辛本、川本、京本作「军」)始进,雨急立成泥。

名曰沐(京本作「淋」)尸当立(辛本、川本、京本作「速」)止,别诠吉日与良时,强进必(京本作「有」)凶危。

(京本注:军谶曰:兵行日暴风猛雨,折旗帜不止,此天怒也,不可进兵。

待天象和明,别择日行。

)。

注释

  • 「兵(辛本、川本、京本作「军」)始进,雨急立成泥。」:军队刚开始行进,雨下得很急立刻道路就变成泥地。
  • 「名曰沐(京本作「淋」)尸当立(辛本、川本、京本作「速」)止」:这被叫做像给尸体沐浴(京本写作「淋」),应当立刻停止。
  • 「别诠吉日与良时」:另外选择吉利的日子和时辰。
  • 「强进必(京本作「有」)凶危」:强行进军必定有凶险危险。
  • (京本注:军谶曰:兵行日暴风猛雨,折旗帜不止,此天怒也,不可进兵。
  • 待天象和明,别择日行。
  • ):(京本注释:军谶说:军队出行当天暴风猛雨,旗帜折断且不停,这是上天发怒,不可以进兵。
  • 等待天象平和明朗,另外选择日子出行。

赏析

此词讲军队进发时雨急成泥,名为‘淋尸’应速止,还强调要另选吉日良时,强行进军必有凶危,并引用军谶说明原因

思想上凸显了古人行军作战对天气条件的谨慎态度,认为不合适的天气会带来灾祸

艺术手法上,通过具体描述雨急成泥的场景,生动展现出恶劣天气状况,‘强进必有凶危’以明确的警告,让读者深刻认识到天气对行军的重要影响

精选评论

  • 「玄风逸客」此词以行军遇雨为切入点,将天气变化与行军吉凶紧密相连,如‘雨急立成泥’生动描绘出恶劣路况,‘强进必凶危’更是明确警示,体现出古人对行军天象的重视。
  • 「墨韵诗魂」开篇点明‘兵始进’,接着描述雨急成泥之景,借军谶之语强调不可贸然进军,整首词简洁而富有深意,传达出谨慎用兵的军事智慧。
  • 「幽梦吟者」‘名曰沐尸当立止’一句颇具神秘色彩,结合注中所言,可见古人行军对天象之敬畏,整首词为行军作战提供了独特的气象参考。
  • 「清风雅客」词中对雨景的描写如‘雨急立成泥’,形象逼真,而‘强进必凶危’的论断,凸显了顺应天时在军事行动中的重要性,具有一定的指导意义。
  • 「逸云居士」从‘兵始进’到‘强进必凶危’,层层递进,通过对雨势及行军情况描述,告诫将领行军不可违背天象,体现古代军事文化中对自然因素的考量。

标签

相关推荐

热门搜索