兵要望江南 占雨第八(京本列第二○十七首) 二
师在道,或始出郊城。
雷雨如倾溪涧阻,沐(京本作「淋」)尸凶象不堪行,勿要(辛本、川本作「足」)与天争。
注释
- 「师在道,或始出郊城。」:军队正在行军途中,或者刚开始离开城郊。
- 「雷雨如倾溪涧阻」:雷雨像倾泻一样,溪水河流都被阻断。
- 「沐(京本作「淋」)尸凶象不堪行」:像给尸体沐浴(京本写作「淋」)一样的凶象,不宜行军。
- 「勿要(辛本、川本作「足」)与天争」:不要与上天抗争。
赏析
词中描述军队出发时,雷雨倾盆导致溪涧受阻,还提及如遇此种‘淋尸’凶象不宜强行行军与天相争
此词思想上反映出古人行军打仗对天气因素的重视,认为恶劣天气可能带来不利
艺术手法上,借雷雨如倾的景象营造出紧张危险的氛围,‘勿要与天争’直白地表达出顺应自然天象的观点,使读者能感受到当时行军作战对天气的考量
精选评论
- 「逸云客」师出郊城遇雷雨倾盆且溪涧阻,又以沐尸凶象警示勿与天争,生动描绘出战争中不利的气象条件及后果。
- 「灵霄客」雷雨如倾、溪涧阻且沐尸凶象,此等场景为军事行动增添诸多阻碍与不祥之兆,凸显气象对战争的影响。
- 「紫霄逸士」借雷雨阻碍及凶象,告诫军队勿与天争,体现出古人在战争中对自然力量的敬畏与顺应。
- 「玄风居士」以雷雨倾盆、溪涧阻及沐尸凶象,展现出战争中恶劣气象带来的困境与警示,强调军事行动需谨慎。
- 「清云散人」通过描写雷雨阻碍及凶象,传达出战争中气象因素对军事行动的重要影响及谨慎应对的态度。