兵要望江南 占虹霓第七（京本作「占虹第九」○十一首） 四
虹赤白，尽是阻军行。
若是（京本作「似」）虹桥栏着路，且须盘泊犒（京本作「靠」）军兵，不久却回程。
注释
- 「虹赤白」：彩虹是赤白色
- 「尽是阻军行」：都是阻拦军队行军的征兆
- 「若是（京本作「似」）虹桥栏着路」：如果彩虹像桥一样拦住道路
- 「且须盘泊犒（京本作「靠」）军兵」：并且要停留犒劳军队
- 「不久却回程」：不久就要返回行程
赏析
这首词写虹赤白之色意味着行军受阻
若虹桥拦路，需盘泊犒军，不久便回程
以虹霓的颜色和形态来暗示行军的阻碍与决策，富有特色
艺术手法上，采用借物表意，把虹霓的特征与行军情况紧密关联，简洁明快地表达出在特定天象下军队应采取的行动，让读者能迅速理解其中传达的军事策略，语言虽简短，却蕴含丰富的行军智慧与应对之道
精选评论
- 「逸云居士」此词以虹霓之色象喻行军之况，虹赤白则阻军行，虹桥拦路需犒军，不久便回程，意象独特，颇含行军之玄机。
- 「幽梦墨客」易静以虹霓占边塞战争，虹赤白之象与行军关联，虹桥拦路情节生动，为词增添了几分神秘的行军色彩。
- 「清风诗隐」虹霓之象融入边塞战争词中，赤白虹兆阻军，虹桥相关描述似在勾勒行军途中的特殊状况及应对之策，饶有趣味。
- 「墨韵书生」通过虹霓之色判断行军情况，虹赤白阻军，虹桥相关情景展现了行军中的变数与应对，体现出独特的战争占象思维。
- 「紫霄逸客」以虹霓占行军，虹赤白与虹桥之象为行军增添波折，不久回程之语给行军前景带来一丝变数，别具一格。