戏吴杰令（题拟）
一盏酒，一捻盐，止见门前悬箔，何处眼上垂帘。
（见《唐语林》卷七）。
注释
- 「一捻盐」：一小撮盐
- 「止见」：只见
- 「门前悬箔」：门前挂着帘子
- 「何处眼上垂帘」：哪里有眼睛上垂着帘子的情况
- 「见《唐语林》卷七」：表明这首诗出自《唐语林》卷七
赏析
《戏吴杰令（题拟）》短短几句，充满趣味
“一盏酒，一捻盐”，简单事物勾勒出场景
“止见门前悬箔，何处眼上垂帘”，以独特视角描绘，语言诙谐
虽简短却生动展现了某种场景或情境，体现了方干善于以简洁文字营造画面感与诙谐氛围的艺术手法，让人在简短语句中感受别样趣味
精选评论
- 「逸云居士此诗以简洁之笔勾勒出独特画面，一盏酒、一捻盐，门前悬箔之景跃然眼前，何处垂帘之问更添几分灵动。」
- 「幽竹墨客短短几句，营造出别样氛围，酒与盐、悬箔与垂帘，看似简单组合，却蕴含着诗人细腻的观察与别样的情思。」
- 「清风雅士一盏酒、一捻盐的描绘质朴自然，门前悬箔之状生动可感，何处眼上垂帘的疑问饶有风趣，尽显田园生活之妙。」
- 「墨香居士简洁词句描绘出独特场景，酒盐与悬箔垂帘相互映衬，别具一种田园山水诗的清新韵味。」
- 「兰心诗者诗中酒盐、悬箔垂帘之象，简洁而富有画面感，何处垂帘之问为诗作增添了一份灵动与遐想。」