饯故人
祈君辞丹豁(孙疑为「丹墀」之误),负仗(孙疑为「杖」字之误)归海隅。
离庭自萧索,别心何郁纡。
天高白云断,野旷青山孤。
欲知肠断处,明月照江湖。
(〖1〗孙钦善云:「此诗原集缺佚,据敦煌残卷伯三六一九补。
当作于天宝十一载秋,时在长安。
」)。
注释
- 「祈君辞丹豁(孙疑为「丹墀」之误)」:希望你离开宫殿台阶(孙钦善怀疑「丹豁」是「丹墀」的错误)
- 「负仗(孙疑为「杖」字之误)归海隅」:背着兵器(孙钦善怀疑「仗」是「杖」字的错误)回到海边
- 「离庭自萧索」:离别的庭院自然显得冷落
- 「别心何郁纡」:离别的心情多么郁闷
- 「天高白云断」:天空高远白云断开
- 「野旷青山孤」:旷野辽阔青山孤独
- 「欲知肠断处」:想要知道让人断肠的地方
- 「明月照江湖」:明月照耀着江湖
赏析
《饯故人》是一首饱含深情的送别之作
“祈君辞丹豁,负仗归海隅”表达了对友人离开京城前往偏远之地的祈愿与牵挂
“离庭自萧索,别心何郁纡”细腻地刻画了离别的庭院冷落,自己内心的忧愁郁结
“天高白云断,野旷青山孤”借景抒情,高远的天空白云隔断,空旷的野外青山孤独,烘托出离别的凄凉
“欲知肠断处,明月照江湖”以景结情,明月映照江湖,更添断肠之感
整首诗情感真挚,艺术手法上,情景交融,借景烘托离情别绪,用词精准,生动地传达出送别时的不舍与惆怅
精选评论
- 「逸云客」「祈君辞丹豁,负仗归海隅。离庭自萧索,别心何郁纡。」开篇便寄予友人离别之愿,而后细腻描绘离别的萧索与内心的郁纡,情感真挚动人。
- 「墨香居士」整首诗围绕饯别故人展开,从祈愿到离别的场景,再到内心的愁绪,层层递进,如泣如诉,尽显高适送别诗之深情。
- 「清风吟者」「天高白云断,野旷青山孤。」借景抒情,将离别的孤独与惆怅融入天地之间,画面感十足,情感深沉。
- 「诗韵雅士」全诗情感细腻,从送别场景到内心感受,无不刻画入微,「明月照江湖」更添一份断肠之凄美。
- 「雅韵逸客」高适此诗,以简洁之笔,绘出饯别之景,抒出离人之愁,情与景交融,韵味悠长。