题中岳山七言（在京南）

玄奘 · 唐 · 词 · 边塞战争

孤峰绝顶万余嶒，策杖攀萝渐渐登。

行到目边天上寺，白云相伴两三僧。

（以上五首均见斯三七三卷）（按：《题西天舍眼塔》前署「大唐三藏」，应即指玄奘。

其前抄李存勖诗五首。

）。

注释

「孤峰」：孤立的山峰
「绝顶」：山峰的顶端
「万余嶒」：非常高峻
「策杖」：拄着拐杖
「攀萝」：攀爬藤蔓
「渐渐登」：逐渐攀登
「行到」：走到
「目边」：眼前
「天上寺」：如同在天上的寺庙
「白云」：白色的云朵
「相伴」：陪伴
「两三僧」：两三个僧人
「孤峰绝顶万余嶒，策杖攀萝渐渐登。」：孤立的山峰顶端非常高峻，拄着拐杖攀爬藤蔓逐渐攀登。
「行到目边天上寺，白云相伴两三僧。」：走到眼前如同在天上的寺庙，白色的云朵陪伴着两三个僧人。
「孤峰」：孤立的山峰。
「绝顶」：山峰的最高处。
「万余嶒」：形容山峰极为高峻。
「策杖」：拄着拐杖。
「攀萝」：攀援藤蔓。
「渐渐登」：慢慢地攀登。
「行到」：走到。
「目边」：眼前。
「天上寺」：仿佛在天上的寺庙。
「白云」：白色的云彩。
「相伴」：陪伴着。
「两三僧」：两三个僧人。
「孤峰绝顶万余嶒，策杖攀萝渐渐登。」：孤立的山峰顶端高耸入云，拄着拐杖攀援藤蔓慢慢向上攀登。
「行到目边天上寺，白云相伴两三僧。」：走到眼前看到如在天上的寺庙，有白云陪伴着两三个僧人。
「孤峰」：孤立的山峰。
「绝顶」：山峰顶部。
「万余嶒」：形容山峰很高。
「策杖」：拿着拐杖。
「攀萝」：攀爬藤萝。
「渐渐登」：逐步攀登。
「行到」：走到。
「目边」：眼前。
「天上寺」：像在天上的寺庙。
「白云」：白色云朵。
「相伴」：陪伴着。
「两三僧」：两三个僧人。
「孤峰绝顶万余嶒，策杖攀萝渐渐登。」：孤立的山峰绝顶高峻，拄杖攀藤慢慢攀登。
「行到目边天上寺，白云相伴两三僧。」：走到眼前如天上的寺，白云陪伴着两三个僧人。

赏析

《题中岳山七言（在京南）》描写孤峰绝顶高耸，策杖攀萝登山，见到天上寺与白云相伴的僧人

艺术手法上，先以孤峰的险峻突出攀登之难，再展现山顶寺庙的清幽，“白云相伴”增添了空灵意境

诗人通过登山过程的叙述，将自然景观与人文场景融合，营造出超凡脱俗的氛围，引发人们对山中修行境界的向往

精选评论

「逸云居士」玄奘此诗，尽显攀登之艰辛与山顶之清幽。孤峰绝顶，策杖攀萝渐登，终至天上寺，白云相伴两三僧，一幅超凡脱俗的画面令人神往。
「幽竹墨客」诗中玄奘攀峰而上，尽显坚韧。孤峰绝顶万余嶒，策杖攀萝渐渐登，到达目边天上寺，与白云相伴的两三僧，营造出宁静高远的氛围。
「清风雅士」玄奘以其独特视角，描绘中岳山之景。孤峰绝顶，攀萝而上，终至天上寺，白云相伴僧，尽显山水间的清幽与禅意，令人心生向往。
「静月居士」读此诗，如见玄奘攀登中岳山之姿。孤峰绝顶万余嶒，策杖攀萝渐渐登，至天上寺，白云与僧相伴，一幅清幽高远的山水画卷展现眼前。
「墨韵书生」玄奘笔下，中岳山尽显雄伟与清幽。孤峰绝顶，策杖攀萝，行至天上寺，白云相伴两三僧，山水田园间透露出浓厚的禅意。

题中岳山七言（在京南）

注释

赏析

精选评论

标签

相关推荐

热门搜索