时在育王寺书石字奉酬□丞使君寄赠四韵依次用本韵

范的 · 唐 · 词 · 边塞战争

(《金石文钞》题作《时在育王寺书石中丞使君寄目前四韵奉酬本韵》)拙艺荷才雄,新诗起谢公。

开缄光佛域,望景动星宫。

风雪文章裏,书镌琬琰中。

将谁比佳句?霞绮散成红。

(见《金石萃编》卷一百八。

)(又见《两浙金石志》卷一,题中「□丞」作「中丞」,「次用本韵」四字为题注小字。

)(望按:石刻题下原署曰「处士范的上」。

于季友《育王寺碑后记》有「剡越间隐逸之士曰范的,业文功书,未遇于时,常萍泊云水间。

一日,扁舟到明」等语。

又《育王寺常住田碑》,原为万齐融所撰,徐峤之书,其后碑隳,大和七年于季友为明州刺史时,始邀范的重书。

其碑题下署「顺阳范的书并篆额」,是范的为顺阳人。

范生平可考者仅此。

又诗中琬下原是「御名」两字,盖避武宗讳不书,武宗名炎,则诗中此字原当作琰可知。

〖此王昶避嘉庆帝讳而注为「御名」。

〗然则诗之作在大和间,镌石则在武宗会昌中,其间相去固将十载矣。

)。

注释

  • 「拙艺荷才雄」:拙陋的技艺承蒙有雄才
  • 「新诗起谢公」:新的诗作如同谢公之作般兴起
  • 「开缄光佛域」:打开书信使佛域生辉
  • 「望景动星宫」:望见景色触动星宫
  • 「风雪文章裏,书镌琬琰中」:在风雪般的文章里,镌刻在美玉之中

赏析

范的这首《时在育王寺书石字奉酬□丞使君寄赠四韵依次用本韵》,开篇表明自己虽技艺拙但承蒙对方才华雄,以新诗回应

“开缄光佛域,望景动星宫”写出收到赠诗后的感受,将诗的光彩与影响力夸大

“风雪文章裏,书镌琬琰中”以风雪喻文章环境,琬琰比石刻

整体以质朴语言表达对对方的酬谢与对自身创作的态度,用对比等手法突出对方诗的魅力

精选评论

  • 「逸韵居士」“拙艺荷才雄,新诗起谢公”,开篇便点明对对方才华的赞赏,为整首诗奠定了高雅的基调。
  • 「幽怀墨客」诗中描述开缄见诗如光佛域,望景动星宫,将收到诗作的感受写得极为奇妙,富有感染力。
  • 「清风雅士」“风雪文章里,书镌琬琰中”,形象地展现出诗作的精妙与珍贵,仿佛能看到其在风雪中熠熠生辉。
  • 「墨香书生」“将谁比佳句?霞绮散成红”,以霞绮作比,生动地表现出对对方佳句的高度评价,令人赞叹。
  • 「林泉逸客」整首诗围绕酬答对方寄赠展开,用词华丽,情感真挚,展现出诗人之间高雅的唱和之情。

标签

相关推荐

热门搜索