上行杯 一
芳草灞陵春岸，柳烟深，满楼弦管，一曲离声肠寸断。
今日送君千万，红缕玉盘金镂盏。
须劝，珍重意，莫辞满。
注释
- 「芳草灞陵春岸」：长满芳草的灞陵春日河岸
- 「柳烟深」：柳荫浓密如烟
- 「满楼弦管」：满楼都是弦乐管乐之声
- 「一曲离声肠寸断」：一首离别的曲子让人肝肠寸断
- 「今日送君千万」：今日送你许多
- 「红缕玉盘金镂盏」：红色丝缕装饰的玉盘和镂刻花纹的金盏
- 「须劝，珍重意，莫辞满」：一定要劝酒，怀着珍重之意，不要推辞斟满
赏析
《上行杯 一》是韦庄的送别词
词中描绘了灞陵春岸芳草萋萋、柳烟深深之景，满楼弦管声中一曲离声令人肝肠寸断
今日送别情意万千，以红缕玉盘金镂盏相赠，劝君千万珍重，莫辞酒满
借景烘托离情，用精致的器物体现送别深情，将送别时的不舍与劝勉之情表达得真挚动人
精选评论
- 「逸云客」灞陵春岸芳草如茵，柳烟深深，满楼弦管奏离声，送君千万，红缕玉盘金镂盏，劝君珍重莫辞满，情真意切。
- 「幽梦居士」韦庄以灞陵春景为背景，描绘送别场景，柳烟深、弦管声，红缕玉盘，满酌劝君，离别之情溢于言表。
- 「墨韵书生」词中景美情浓，芳草柳烟，离声断肠，红缕玉盘金镂盏，劝君珍重，尽显送别之不舍。
- 「清风吟客」灞陵春岸，柳烟弦管，一曲离声肠寸断，送君千万，红缕玉盘，劝君莫辞满，送别之情真挚深沉。
- 「素心女子」芳草灞陵，柳烟满楼，弦管离声，红缕玉盘，送君千万，劝君珍重莫辞满，送别之意尽在其中。