哭刘四尚书

权德舆 · 唐 · 五言古诗 · 闲适哲理

士友惜贤人，天朝丧守臣。

才华推独步，声气幸相亲。

理析寰中妙，儒为席上珍。

笑言成月旦，风韵挹天真。

丹地膺推择，青油寄抚循。

岂言朝象魏，翻是卧漳滨。

命赐龙泉重，追荣密印陈。

撤弦惊物故，庀具见家贫。

牢落风悲笛，汍澜涕泣巾。

只嗟蒿里月，非復柳营春。

黄绢碑文在，青松隧路新。

音容无处所，归作北邙尘。

注释

「士友」：士人朋友
「天朝」：朝廷
「丧守臣」：失去了一位大臣
「独步」：独一无二，形容才华出众
「声气」：声音气息，这里指相互投合
「儒为席上珍」：儒家学说像坐席上的珍宝
「月旦」：品评人物
「风韵」：风度韵味
「天真」：天然纯真
「丹地」：朝廷，因宫殿地面用红色涂饰
「膺推择」：受到推举选拔
「青油」：青油幕，代指地方官职
「抚循」：安抚
「朝象魏」：在朝廷上
「卧漳滨」：卧病在床
「龙泉」：宝剑名，这里指皇帝赐予的宝剑
「追荣」：死后追加荣誉
「密印」：死后追赠的官职印信
「撤弦」：撤去弓弦，指人死
「庀具」：备办丧葬用品
「牢落」：孤寂冷落
「汍澜」：泪流满面
「蒿里」：指墓地
「柳营」：军营，这里借指生前的职位
「黄绢碑文」：指刘四尚书的碑文
「青松隧路」：青松环绕的墓道
「士友惜贤人」：士人朋友都怜惜这位贤人
「天朝丧守臣」：朝廷失去了一位大臣
「才华推独步」：才华被认为独一无二
「声气幸相亲」：彼此声气相投很亲近
「理析寰中妙」：剖析道理精妙绝伦
「儒为席上珍」：儒家学说如席上珍宝
「笑言成月旦」：谈笑之间品评人物
「风韵挹天真」：风度韵味天然纯真
「丹地膺推择」：在朝廷受到推举选拔
「青油寄抚循」：担任地方官职进行安抚
「岂言朝象魏」：哪里想到在朝廷
「翻是卧漳滨」：反而卧病在床
「命赐龙泉重」：皇帝赐予的龙泉宝剑很贵重
「追荣密印陈」：死后追加荣誉，追赠的印信陈列
「撤弦惊物故」：撤去弓弦，惊觉人已去世
「庀具见家贫」：备办丧葬用品看出家境贫寒
「牢落风悲笛」：孤寂冷落，风中传来悲笛之声
「汍澜涕泣巾」：泪流满面，泪水浸湿了巾帕
「只嗟蒿里月」：只叹息墓地的月光
「非復柳营春」：不再是军营中的春天
「黄绢碑文在」：黄绢写的碑文还在
「青松隧路新」：青松环绕的墓道是新的
「音容无处所」：声音容貌已无处寻觅
「归作北邙尘」：归葬于北邙化作尘土
「士友惜贤人」：士人朋友都惋惜这位贤能之人
「天朝丧守臣」：朝廷失去了一位大臣
「才华推独步」：其才华被公认为独一无二
「声气幸相亲」：彼此意气相投关系亲密
「理析寰中妙」：剖析事理精妙无比
「儒为席上珍」：儒家学识如席上珍宝般珍贵
「笑言成月旦」：谈笑间便能品评人物优劣
「风韵挹天真」：风度韵味自然纯真
「丹地膺推择」：在朝廷中受到推举选拔
「青油寄抚循」：任职地方负责安抚百姓
「岂言朝象魏」：怎料到身处朝廷之际
「翻是卧漳滨」：却反而卧病在床
「命赐龙泉重」：皇帝赐予的龙泉宝剑意义重大
「追荣密印陈」：死后追赠荣誉，印信陈列
「撤弦惊物故」：撤弦之事惊觉人已离世
「庀具见家贫」：备办丧事可见家境贫寒
「牢落风悲笛」：孤寂冷落，风中传来悲凉的笛声
「汍澜涕泣巾」：泪水纵横，浸湿了巾帕
「只嗟蒿里月」：只叹墓地的月光清冷
「非復柳营春」：不再有军营时的生机
「黄绢碑文在」：黄绢书写的碑文仍留存
「青松隧路新」：青松环绕的墓道崭新
「音容无处所」：声音容貌已消失不见
「归作北邙尘」：归葬北邙化为尘土

赏析

《哭刘四尚书》饱含对刘四尚书的痛惜之情

诗中回顾了刘四尚书才华独步、声气相亲，在朝中的卓越表现

“理析寰中妙，儒为席上珍”赞扬其才华学识

“岂言朝象魏，翻是卧漳滨”表达命运无常的悲叹

整首诗叙事与抒情相结合，通过对刘四尚书生平及离世的叙述，抒发了沉痛哀伤之情，如“牢落风悲笛，汍澜涕泣巾”，以景衬情，更显悲戚

精选评论

「逸云客」此诗悼念刘四尚书，从士友惜贤落笔，详述其才华、声气，追述其生平，情感真挚深沉，令人动容。
「幽竹居士」权德舆以饱含深情之笔，悼念刘四尚书，全面展现其才华、功绩，以及自己与之的深厚情谊，字里行间尽显悲戚。
「清风吟客」全诗围绕对刘四尚书的悼念展开，从才华推许到声气相亲，再到对其离世的悲痛，情感层层递进，真挚感人。
「静月轩主」权德舆悼念刘四尚书，详述其才华与功绩，回忆往昔情谊，面对其离世，悲痛之情溢于言表，尽显对贤人的敬重与怀念。
「墨香居士」权德舆此作悼念刘四尚书，从多个方面展现其形象与功绩，情感真挚，笔触细腻，将对逝者的悲痛与怀念之情抒发得淋漓尽致。

哭刘四尚书

注释

赏析

精选评论

标签

相关推荐

热门搜索