徐孺亭马上口号
湖上荒亭临水开,龟文篆字积莓苔。
曲江北海今何处,尽逐东流去不迴。
注释
- 「荒亭」:荒废的亭子
- 「临水」:靠近水边
- 「龟文篆字」:像龟甲纹理一样的篆字
- 「积莓苔」:长满了青苔
- 「曲江」:这里借指张曲江张九龄
- 「北海」:这里借指李北海李邕
- 「湖上荒亭临水开」:湖面上一座荒废的亭子靠近水边而建
- 「龟文篆字积莓苔」:亭子上像龟甲纹理一样的篆字长满了青苔
- 「曲江北海今何处」:像张九龄、李邕这样的人如今在哪里呢
- 「尽逐东流去不迴」:都像江水一样向东流去不再回来
- 「湖上荒亭临水开」:湖面上那座荒废的亭子临水而设
- 「龟文篆字积莓苔」:亭子上龟甲般的篆字已被青苔覆盖
- 「曲江北海今何处」:往昔如曲江、北海之人如今何在
- 「尽逐东流去不迴」:全都随着东流水逝去不再回返
- 「湖上荒亭临水开」:湖面上的荒亭靠近水边建造
- 「龟文篆字积莓苔」:亭子上的龟文篆字布满了青苔
- 「曲江北海今何处」:像曲江、北海那样的人物如今在哪里
- 「尽逐东流去不迴」:都随着江水向东流去不再回来
赏析
《徐孺亭马上口号》中,湖上荒亭临水而开,龟文篆字布满莓苔,给人一种古朴荒凉之感
“曲江北海今何处,尽逐东流去不迴”,由眼前荒亭联想到曲江北海的往昔,以景的变迁暗示人事的变化,引发对时光流逝、物是人非的感慨
借景抒情,通过荒亭之景抒发了诗人内心的复杂情感,既有对历史变迁的喟叹,又有对当下情境的感怀
精选评论
- 「逸云客」湖上荒亭临水而开,龟文篆字积满莓苔,并由此联想到曲江北海,感慨人事变迁,尽逐东流,诗意悠远。
- 「幽竹居士」权德舆以荒亭为切入点,描绘其临水之态与龟文篆字,进而引发对历史变迁的感慨,曲江北海今何在,尽付东流,韵味深长。
- 「清风吟客」诗中荒亭临水,篆字莓苔,与曲江北海的今昔形成对比,尽显岁月沧桑之感,诗人对时光流逝的感慨跃然纸上。
- 「静月轩主」权德舆借徐孺亭之景,抒发对世事变迁的感慨,荒亭、篆字、莓苔,以及曲江北海的消逝,都蕴含着深深的历史沧桑感。
- 「墨香居士」权德舆此诗,从荒亭之景入手引发对历史的联想,龟文篆字见证岁月,曲江北海不复往昔,尽显时光匆匆、人事无常之叹。