留别张广文
谢恩新入凤皇城，乱定相逢合眼明。
千万求方好将息，杏花寒食的同行。
注释
- 「谢恩」：感谢恩情
- 「新入」： newly entered
- 「凤皇城」：指京城
- 「乱定」：战乱平定
- 「相逢」：相遇
- 「合眼明」：两眼明亮
- 「千万」：务必
- 「求方」：寻求方法
- 「好将息」：好好调养
- 「杏花寒食」：杏花开放的寒食节
- 「同行」：一同出行
- 「谢恩新入凤皇城，乱定相逢合眼明。」：感谢恩情 newly entered the imperial city, when the chaos subsided and we met, my eyes brightened.
- 「千万求方好将息，杏花寒食的同行。」：务必寻求方法好好调养，在杏花开放的寒食节一同出行。
- 「谢恩新入凤皇城，乱定相逢合眼明。」：承蒙皇恩刚进入京城，战乱平定相逢格外高兴。
- 「千万求方好将息，杏花寒食的同行。」：一定要找好方法调养身体，并在杏花盛开的寒食节一同出行。
- 「谢恩新入凤皇城，乱定相逢合眼明。」：感恩获恩进入京城，战乱平息相逢两眼放光。
- 「千万求方好将息，杏花寒食的同行。」：千万要找办法调养，杏花寒食时一起同行。
赏析
《留别张广文》写诗人谢恩新入京城，在乱定后与友人相逢，眼中满是欣喜
诗中既有对新入京城的感慨，又有与友人分别时的叮嘱
“千万求方好将息，杏花寒食的同行”，以细腻的笔触传达出对友人的关怀与不舍
艺术上，语言平实却饱含深情，通过简单的话语，将与友人之间的情谊展现得淋漓尽致，让读者感受到那份真挚的友情在离别之际的温暖与惆怅
精选评论
- 「逸云客」谢恩新入皇城，乱定相逢，诗人叮嘱友人千万求方好将息，杏花寒食同行之景，尽显离别之际的关怀与不舍。
- 「幽竹居士」王建在留别张广文时，既有对相逢的欣喜，又有对友人身体的关切，杏花寒食同行的画面，增添了几分离别的惆怅。
- 「清风墨客」诗中“乱定相逢合眼明”写出久别重逢的喜悦，而“千万求方好将息”则体现出对友人的深情关怀，杏花寒食的描绘更添诗意。
- 「墨韵书生」王建通过细腻描写与友人的离别场景，将重逢的喜悦、对友人的关怀以及离别的不舍融合在一起，情感真挚动人。
- 「素心雅士」此诗在送别友人时，既有对过去经历的感慨，又有对未来的期许，杏花寒食同行的画面，给人以温馨又略带伤感的感觉。