送申屠正字往湖南迎亲兼谒赵和州因呈上侍郎使君幷戏简前历阳李明府
晓月朣朦映水关,水边因到历阳山。
千艘财货朱桥下,一曲闾阎青荻间。
坦腹定逢潘令醉,上楼应伴庾公闲。
欢余若问南行计,知念天涯负米还。
注释
- 「晓月」:拂晓的月亮
- 「朣朦」:朦胧
- 「水关」:水闸
- 「历阳山」:山名
- 「千艘」:千艘船只
- 「财货」:财物
- 「朱桥」:红色的桥
- 「一曲」:一处
- 「闾阎」:里巷
- 「青荻」:青色的荻草
- 「坦腹」:仰卧
- 「潘令」:指潘岳
- 「庾公」:指庾亮
- 「欢余」:欢乐之余
- 「南行计」:向南行的计划
- 「知念」:知道思念
- 「天涯」:天边
- 「负米」:背米,指尽孝
- 「晓月朣朦映水关,水边因到历阳山。」:拂晓朦胧的月亮映照水闸,因在水边所以来到历阳山。
- 「千艘财货朱桥下,一曲闾阎青荻间。」:千艘船只的财物在朱桥下,一处处里巷在青色荻草间。
- 「坦腹定逢潘令醉,上楼应伴庾公闲。」:仰卧一定会遇到喝醉的潘岳,上楼应该会陪伴闲适的庾亮。
- 「欢余若问南行计,知念天涯负米还。」:欢乐之余如果问起向南行的计划,知道是思念天边背米尽孝而归。
赏析
《送申屠正字往湖南迎亲兼谒赵和州》是一首送别七言绝句
描绘了晓月映水关,历阳山边的景象,以及朱桥下的财货、青荻间的闾阎
用典故“坦腹定逢潘令醉,上楼应伴庾公闲”增添趣味
最后提及友人南行计及念及天涯负米还,展现出送别中的关怀与情谊
艺术手法上,巧妙融合写景、用典与叙事,使诗歌内容丰富,情感真挚且富有文化底蕴
精选评论
- 「云游客」晓月朣朦映水关之景开篇便引人入胜,将送别途中之景描绘得细致入微。
- 「兰轩居士」千艘财货、一曲闾阎之描写,展现出当地繁华,为送别增添别样背景。
- 「竹影雅士」坦腹定逢潘令醉,上楼应伴庾公闲,巧妙用典,使诗歌更具文化底蕴。
- 「墨羽文人」欢余若问南行计,知念天涯负米还,表达出对友人南行的关切与祝福,情真意切。
- 「素笺书生」整首诗七言绝句格律严谨,语言优美,送别之情与巧妙用典相得益彰。