送李尚书郎君昆季侍从归觐滑州
凤雏联翼美王孙,綵服戎装拟塞垣。
金鼎对筵调野膳,玉鞭齐骑引行轩。
冰河一曲旌旗满,墨诏千封雨露繁。
更说务农能罢战,敢持謌颂庆晨昏。
注释
- 「凤雏」:比喻李尚书郎君昆季,才德出众的子弟
- 「联翼」:翅膀相连,比喻亲密相伴
- 「美王孙」:美好的王孙公子
- 「綵服」:彩色的衣服
- 「戎装」:军装
- 「拟」:打算
- 「塞垣」:边塞
- 「金鼎」:金鼎
- 「对筵」:对着筵席
- 「调」:调制
- 「野膳」:野味
- 「玉鞭」:玉制的马鞭
- 「齐骑」:并骑
- 「引」:引领
- 「行轩」:出行的车子
- 「冰河」:结冰的河流
- 「一曲」:一段
- 「旌旗满」:旌旗飘扬
- 「墨诏」:皇帝亲笔书写的诏书
- 「千封」:千封
- 「雨露繁」:恩泽繁多
- 「务农」:从事农业
- 「罢战」:停止战争
- 「敢持」:敢于秉持
- 「謌颂」:歌颂
- 「庆晨昏」:庆贺早晚
- 「凤雏联翼美王孙,綵服戎装拟塞垣。」:才德出众的子弟亲密相伴如美好的王孙公子,身着彩色衣服和军装打算前往边塞。
- 「金鼎对筵调野膳,玉鞭齐骑引行轩。」:在金鼎前对着筵席调制野味,拿着玉鞭并骑引领出行的车子。
- 「冰河一曲旌旗满,墨诏千封雨露繁。」:结冰的河流一段旌旗飘扬,皇帝亲笔书写的诏书千封恩泽繁多。
- 「更说务农能罢战,敢持謌颂庆晨昏。」:更说从事农业能停止战争,敢于秉持歌颂庆贺早晚。
赏析
《送李尚书郎君昆季侍从归觐滑州》洋溢着送别之情
刻画了凤雏联翼的美少年形象,他们身着彩服戎装,准备前往塞垣
描绘了金鼎对筵、玉鞭齐骑等场景,展现出行的气派
“冰河一曲旌旗满,墨诏千封雨露繁”气势宏大
最后说其务农罢战,歌颂晨昏,表达对他们的美好祝愿
艺术上,通过细腻描写人物形象与出行场景,营造出豪迈又温情的氛围,将送别之情融入宏大叙事之中
精选评论
- 「逸风公子」凤雏联翼美王孙之句,形象地描绘出侍从风采,为送别增添华丽之感。
- 「幽梦散人」金鼎对筵、玉鞭齐骑之描写,尽显奢华,展现出送别时的别样场景。
- 「清风墨客」冰河一曲旌旗满,墨诏千封雨露繁,描绘出壮观场面,烘托出送别氛围。
- 「墨香书生」更说务农能罢战,敢持謌颂庆晨昏,表达出对和平及友人的美好祝愿,意义深远。
- 「素心文人」整首诗气势恢宏,情感真挚,将送别之情与对国家的期望融合在一起,别具一格。