送蒋尚书居守东都
凤辇幸秦久，周人徯帝情。
若非君敏德，谁镇洛阳城。
前席命才彦，举朝推令名。
纶言动北斗，职事守东京。
郑履下天去，蘧轮满路声。
出关秋树直，对阙远山明。
肃肃保釐处，水流宫苑清。
长安日西笑，朝夕衮衣迎。
注释
- 「凤辇」：皇帝的车驾
- 「幸秦」：皇帝到秦地
- 「徯」：等待
- 「君敏德」：你的敏德
- 「纶言」：皇帝的诏令
- 「职事」：职务
- 「郑履」：郑崇的鞋
- 「蘧轮」：蘧伯玉的车轮
- 「肃肃」：恭敬的样子
- 「保釐」：保护养育
- 「水流宫苑清」：水流过宫苑清澈
- 「长安日西笑」：长安人向西欢笑
- 「朝夕」：早晚
- 「衮衣」：古代帝王及上公的礼服
- 「凤辇幸秦久，周人徯帝情」：皇帝车驾去秦地久，周人等待皇帝的心情
- 「若非君敏德，谁镇洛阳城」：若不是你有敏德，谁能镇守洛阳城
- 「前席命才彦，举朝推令名」：皇帝向前移席召见才彦，满朝推举你的美名
- 「纶言动北斗，职事守东京」：皇帝诏令震动北斗，你职务是镇守东京
- 「郑履下天去，蘧轮满路声」：如郑崇鞋从天上下来，似蘧伯玉车轮声满路
- 「出关秋树直上，对阙远山明」：出关秋树挺拔，对着宫殿远山明亮
- 「肃肃保釐处，水流宫苑清」：恭敬地保护养育之地，水流过宫苑清澈
- 「长安日西笑，朝夕衮衣迎」：长安人向西欢笑，早晚穿着衮衣迎接你
赏析
《送蒋尚书居守东都》，开篇说皇帝久幸秦地，周人盼其归，凸显蒋尚书守东都的重要
称赞其敏德，受朝廷器重
“纶言动北斗，职事守东京”写出其职责重大
描述其赴任时的情景，车轮声满路
想象其到任后，宫苑水流清，长安之人期待其归来
全诗围绕蒋尚书守东都展开，既有对其能力的肯定，又有送别时的殷切之情，语句流畅自然，如“郑履下天去，蘧轮满路声”，生动展现出行场景
精选评论
- 「逸霄逸士」诗中强调蒋尚书镇守洛阳城的重要性，若非君敏德，谁镇洛阳城，对其能力与品德给予高度评价。
- 「翰香墨客」钱起描绘蒋尚书赴任东都的情景，从凤辇幸秦到职事守东京，展现出其受任之重，诗句流畅自然。
- 「雅意文人」整首诗格调庄重，既赞蒋尚书之才，又写其赴任之景，“肃肃保釐处，水流宫苑清”营造出宁静氛围。
- 「逸情闲人」此诗送别意味庄重，对蒋尚书的赴任充满期待，体现出钱起对其信任与祝福，文字间尽显情谊。
- 「清吟诗客」钱起以诗相送，对蒋尚书的能力与责任进行阐述，诗句优美，如“出关秋树直，对阙远山明”，展现出美好前景。