相和歌辞 采莲曲二首 二
采莲朅来水无风，莲潭如镜松如龙。
夏衫短袖交斜红，艳歌笑鬬新芙蓉，戏鱼住听莲花东。
注释
- 「朅来」：来到
- 「莲潭」：莲花潭
- 「夏衫」：夏天的衣衫
- 「艳歌」：艳丽的歌声
- 「鬬」：比赛
- 「戏鱼」：嬉戏的鱼儿
- 「采莲朅来水无风，莲潭如镜松如龙。」：来采莲时水面没有风，莲花潭像镜子一样，松树像龙一样。
- 「夏衫短袖交斜红，艳歌笑鬬新芙蓉，戏鱼住听莲花东。」：夏天的衣衫短袖交叉着红色，艳丽的歌声笑着比赛新芙蓉，嬉戏的鱼儿停住听莲花东边的歌声。
赏析
诗中描绘了采莲时水无风、莲潭如镜、松如龙的宁静画面
夏衫短袖交斜红，艳歌笑鬬新芙蓉，通过描写人物服饰、动作、歌声，展现出采莲女的艳丽与活泼
“戏鱼住听莲花东”以鱼的反应衬托出环境的宁静与采莲女歌声的美妙
艺术手法上，以景烘托人物，动静结合，使画面富有生机又不失静谧，生动地呈现出采莲的美好场景，给人以美的享受
精选评论
- 「镜湖莲影客」采莲时水无风、莲潭如镜的描写，给人以静谧之感,夏衫艳歌与莲花相映，画面美不胜收。
- 「莲松雅韵人」诗中莲潭如镜松如龙的比喻新奇，夏衫艳歌的描写展现出采莲的欢快与艳丽。
- 「荷风戏鱼者」采莲场景中，戏鱼住听莲花东的描写别出心裁，为诗歌增添了灵动之美。
- 「菱歌舞莲仙」艳歌笑鬬新芙蓉，将采莲女子的活泼展现得淋漓尽致，仿佛能看到她们欢快的舞姿。
- 「莲潭采莲姝」整首诗营造出一种美妙的采莲氛围，水无风、莲潭如镜的环境描写尤为出色。