相和歌辞 杂怨三首 二
良人昨日去，明日又不还。
别时各有泪，零落青楼前。
注释
- 「良人」：古代妻子对丈夫的称呼。
- 「青楼」：指妓院，这里泛指女子居住的地方。
- 「良人昨日去，明日又不还」：丈夫昨天离开了，明天也没有回来。
- 「别时各有泪，零落青楼前」：分别的时候两人都流泪了，泪水洒落在青楼前。
- 「良人」：古时妻子对丈夫的称呼。
- 「青楼」：指女子居住的地方。
- 「良人」：丈夫。
- 「青楼」：指妓院，这里指女子的住所。
- 「良人」：古代妻子对丈夫之称。
- 「青楼」：借指女子居住之处。
- 「良人」：古时妻子对丈夫的称谓。
- 「青楼」：指妓院，这里代指女子居住的地方。
赏析
聂夷中这首《相和歌辞 杂怨三首 二》，写尽送别之苦
良人昨日离去，明日又未归期
离别之时泪洒青楼前
短短几句，以直白的语言描绘出夫妻分别的不舍与担忧，没有过多修饰，却将那种离别的哀伤真实呈现，让读者能深切感受到送别之人内心的痛苦与无奈，情感真挚动人
精选评论
- 「愁肠客」良人昨日去明日不还，青楼前泪落，尽显送别之伤与女子哀怨。\n「离殇客」：聂夷中此诗，短短数语，将良人离去女子的悲伤描绘得淋漓尽致，别泪零落令人心碎。\n「断肠客」：昨日去明日不归，别泪在青楼前洒落，把女子送别时的痛苦展现得真切感人。\n「忧思客」：良人离去之伤，通过女子别泪体现，简单语句饱含深深的离别愁绪。\n「哀怨客」：聂夷中笔下，良人去而不返，女子泪落青楼，离别之怨尽显无遗。