相和歌辞 王昭君二首 二
汉使却回凭寄语，黄金何日赎蛾眉？君王若问妾颜色，莫道不如宫裏时。
注释
- 「汉使却回」：汉朝使者回去
- 「凭寄语」：托使者带话
- 「黄金」：指代金钱
- 「赎蛾眉」：赎回美貌，这里指赎回王昭君
- 「妾颜色」：我的容貌
- 「莫道不如宫裏时」：不要说（我的容貌）比不上在宫里的时候
赏析
这首诗中，昭君托汉使寄语君王，询问黄金何日能赎回自己
她叮嘱汉使若君王问起容颜，不要说不如在宫里时
短短几句，生动展现出昭君对故乡的思念和对命运的无奈
艺术手法上，以直白的语言，如“黄金何日赎蛾眉”“莫道不如宫裏时”，直接抒发情感，让读者深切感受到昭君内心的哀怨与期盼，质朴中蕴含着深深的情思
精选评论
- 「逸云居士」此诗尽显昭君对君王的眷恋与期许，盼黄金赎身归汉宫，情真意切，令人动容。
- 「梦蝶散人」短短数语，将昭君的哀怨与期盼刻画得入木三分，‘莫道不如宫裏时’，尽显女子心思细腻。
- 「幽篁墨客」以汉使寄语为引，诉昭君情思，质朴言辞中饱含深情，不失为一首佳作。
- 「采薇雅士」‘黄金何日赎蛾眉’，一句道尽昭君身处异域的无奈与渴望回归之情，读来感慨万千。
- 「素弦吟者」整首诗情感真挚，昭君对君王的眷恋跃然纸上‘莫道不如宫裏时’，尽显其内心复杂情感。