七月上浣游裴园醉翁操
茫茫，苍苍。
青山，遶千顷。
波光，新秋露风荷吹香。
悠扬心地翛然，生清凉。
古岸摇垂杨，时有白鹭飞来双。
隠君如在，鹤与翱翔。
老先何处，尚有流风未忘。
琴与君兮宫商，酒与君兮杯觞。
清欢殊未央，西山忽斜阳。
欲去且徜徉，更将霜鬓临沧浪。
注释
- 「茫茫，苍苍」：形容广阔辽远。
- 「青山，遶千顷」：青山环绕着千顷之地。
- 「波光，新秋露风荷吹香」：波光粼粼，新秋时节露水吹拂着荷花散发香气。
- 「悠扬心地翛然，生清凉」：心境悠然自得，生出清凉之感。
- 「古岸摇垂杨，时有白鹭飞来双」：古老的岸边垂杨摇曳，时常有白鹭成双飞来。
- 「隠君如在，鹤与翱翔」：隐士好像还在，与鹤一同翱翔。
- 「老先何处，尚有流风未忘」：前辈在哪里，还有遗留的风尚不能忘怀。
- 「琴与君兮宫商，酒与君兮杯觞」：琴与您弹奏宫商之音，酒与您共饮杯中之物。
- 「清欢殊未央」：清欢还没有结束。
- 「西山忽斜阳」：西山忽然出现斜阳。
- 「欲去且徜徉」：想要离去又徘徊。
- 「更将霜鬓临沧浪」：再将霜染的鬓发面对沧浪之水。
赏析
《七月上浣游裴园醉翁操》描绘出山水田园的清幽美妙
茫茫苍苍的青山环绕，波光粼粼，新秋露风荷飘香，悠扬中让人内心翛然生清凉
古岸垂杨摇曳，白鹭双飞，营造出宁静氛围
隐君仿佛就在此，鹤与之翱翔
通过对自然景色细腻描写，如‘青山，遶千顷
波光，新秋露风荷吹香’，以简洁语言勾勒出山水画卷，传达出悠然闲适之情，用词清新自然，富有画面感
精选评论
- 「逸云诗仙」开篇“茫茫，苍苍。青山，遶千顷”，简洁几笔勾勒出山水的辽阔苍茫，意境深远。
- 「墨韵居士」对新秋景色的描写细腻入微，“波光，新秋露风荷吹香。悠扬心地翛然，生清凉”，让人仿佛身临其境。
- 「清风雅客」诗中“古岸摇垂杨，时有白鹭飞来双”画面感十足，动静结合，增添了山水田园的灵动之美。
- 「幽梦吟者」情感表达自然真挚，从景色描绘到内心感受，“清欢殊未央，西山忽斜阳。欲去且徜徉，更将霜鬓临沧浪”，尽显闲适与洒脱。
- 「闲云逸叟」楼钥用词精妙，“琴与君兮宫商，酒与君兮杯觞”，将饮酒抚琴之乐融入山水间，韵味悠长。