田县尉悲风词
风萧萧兮吹我衣，念故人兮我心孔悲。
飞霞为襜兮彩云为旗，胡徘徊兮耒江之湄。
风萧萧兮吹我裳，念故人兮我心孔伤。
星辰为佩兮明月为珰，胡襄羊兮耒山之阳。
耒山高高兮耒水清清，高者君之气兮清为君之神。
君挟此以生兮不隘以大，胡皎以明兮忽湮以暧。
堂有老兮室有稚，能不抱孙兮乐亲以戏。
子如不暇恤兮亲宁忍忘，孰夺之去兮不少翱翔。
大江之南兮淛江之东，昔与君兮笑言相从。
想丹旐兮埋圭玉于土中，千里泫然兮余独感此悲风。
注释
- 「萧萧」：形容风声。
- 「孔悲」：非常悲伤。
- 「襜」：系在身前的围裙。
- 「旗」：旗帜。
- 「徘徊」：来回地走。
- 「耒江」：耒水。
- 「湄」：岸边。
- 「裳」：下衣。
- 「孔伤」：非常悲伤。
- 「佩」：玉佩。
- 「珰」：耳坠。
- 「襄羊」：同“徜徉”，自由自在地行走。
- 「耒山」：耒水附近的山。
- 「阳」：山的南面。
- 「挟」：怀有。
- 「隘」：狭小。
- 「大」：广大。
- 「皎」：明亮。
- 「湮」：埋没。
- 「暧」：昏暗。
- 「堂」：堂屋。
- 「稚」：年幼的孩子。
- 「抱孙」：抱着孙子。
- 「乐亲」：使父母快乐。
- 「戏」：嬉戏。
- 「暇恤」：闲暇时照顾。
- 「宁忍」：怎能忍心。
- 「孰」：谁。
- 「夺」：夺去。
- 「翱翔」：自由自在地飞翔。
- 「淛江」：浙江。
- 「泫然」：流泪的样子。
- 「悲风」：凄厉的寒风。
赏析
《田县尉悲风词》：词开篇借风萧萧之景抒发对故人的悲与伤，以飞霞彩云为衣饰，徘徊于耒江湄、耒山之阳，借山水之景烘托内心情绪
又由山水想到故人之气与神，念其家中老小，感慨其骤然离世
回忆往昔与故人笑言相从，如今面对丹旐，千里悲风
整首词情景交融，借景抒情，以风为线索，将对故人的怀念、悲痛层层推进，情感真挚深沉
精选评论
- 「逸云客此词以风为引，情牵故人，词风悲怆，如泣如诉，将对故人的思念之情抒发得淋漓尽致。」
- 「幽篁居士廖行之笔下，风与情交织，耒山耒水皆含情，对故人的痛惜与牵挂跃然纸上。」
- 「墨韵书生词中情感真挚深沉，从对故人的怀念到对其生活的设想，尽显悲戚之感。」
- 「素弦吟客以风萧萧起兴，层层递进，道出心中悲风，令人动容。」
- 「清梦仙子词情婉转，借景抒情，将对故人的思念融入山水之间，韵味悠长。」