山水友余辞 绿毛龟
似太平，自开元，虽垂老，不踰钱。
只爱绿苔浄，勿爱金丝鲜。
绿毛龟，绿毛龟，三三八八总不知，彷徉露蒋风蒲稀。
注释
- 「似太平，自开元」：好像太平时期，从开元年间开始
- 「虽垂老，不踰钱」：虽然垂老，不超过铜钱大小
- 「只爱绿苔浄，勿爱金丝鲜」：只喜爱绿苔洁净，不要喜爱金丝鲜艳
- 「绿毛龟」：绿色毛的龟
- 「三三八八总不知，彷徉露蒋风蒲稀」：三三两两总是不知道，在露蒋和风中蒲草稀疏处徘徊
赏析
《山水友余辞 绿毛龟》描绘了绿毛龟的状态与特点
‘似太平，自开元，虽垂老，不踰钱’，赋予其一种历史感与独特气质
艺术手法上，语言简洁而富有深意，对绿毛龟习性的描写‘只爱绿苔浄，勿爱金丝鲜’生动形象
‘绿毛龟，绿毛龟’的反复，突出主体
整首词营造出一种清幽的氛围，将绿毛龟置于山水之间，展现出其独特的生存状态，富有自然之美与文化韵味
精选评论
- 「逸云客‘似太平，自开元，虽垂老，不踰钱’，以独特视角写绿毛龟，‘只爱绿苔浄，勿爱金丝鲜’突出其习性，‘绿毛龟’之词，韵味独特。」\n「幽篁居士：此词将绿毛龟之态写得惟妙惟肖，‘似太平，自开元’赋予历史感，‘只爱绿苔浄’尽显其性，‘彷徉露蒋风蒲稀’勾勒出清幽环境。」\n「墨韵书生：王质对绿毛龟的描写别具一格，‘似太平，自开元’富有深意，‘只爱绿苔浄’简洁传神，‘绿毛龟’之作，独具匠心。」\n「清风雅客：词中绿毛龟形象鲜活，‘似太平，自开元’增添文化底蕴，‘只爱绿苔浄’突出特点，‘彷徉露蒋风蒲稀’营造出宁静氛围。」\n「素心兰友：以细腻笔触写绿毛龟，‘似太平，自开元’韵味悠长，‘只爱绿苔浄’刻画精准，‘绿毛龟’之篇，清新自然。」