送许当职方通判泉州
乳乌不远飞,乳兽不远游。
异类尚有恋,人独安所求。
许侯恰为郡,乃甘贰一州。
得以奉双亲,时物供膳羞。
竹箭水顺疾,红旗插归舟。
归舟莫苦急,睢阳多旧俦。
丞相正喜士,樽酒应为留。
清源六千里,到日鱼蟹秋。
注释
- 「乳乌」:哺育幼鸟的乌鸦
- 「不远飞」:不远处飞行
- 「乳兽」:哺育幼兽的野兽
- 「不远游」:不远处游玩
- 「异类」:不同种类
- 「尚有恋」:尚且有眷恋
- 「人独」:人却
- 「安所求」:安心追求什么
- 「许侯」:指许当
- 「恰为郡」:恰好担任郡守
- 「乃甘」:竟然甘心
- 「贰一州」:辅佐一州
- 「得以」:能够
- 「奉双亲」:侍奉双亲
- 「时物」:时令物品
- 「供膳羞」:供给膳食
- 「竹箭」:竹子做的箭
- 「水顺疾」:水流湍急
- 「红旗」:红色的旗帜
- 「插归舟」:插在归舟上
- 「归舟」:返回的船
- 「莫苦急」:不要太着急
- 「睢阳」:地名,在河南
- 「多旧俦」:有很多老朋友
- 「丞相」:指丞相
- 「正喜士」:正喜欢士人
- 「樽酒」:酒杯
- 「应为留」:应该为你留下
赏析
《送许当职方通判泉州》以送别为主题
‘乳乌不远飞,乳兽不远游
异类尚有恋,人独安所求’以异类恋亲引出友人因孝为郡
‘许侯恰为郡,乃甘贰一州
得以奉双亲,时物供膳羞’点明友人任职泉州的原因及好处
‘竹箭水顺疾,红旗插归舟’描绘归舟情景
‘归舟莫苦急,睢阳多旧俦
丞相正喜士,樽酒应为留’既有对友人归舟的关切,又提及当地情况
整首诗情感真挚,以自然之理起兴,表达了对友人的送别之情及对其孝行的赞赏,语言简洁明快,意味深长
精选评论
- 「送友吟客」此诗以乳乌、乳兽起兴,引出许侯为郡奉双亲之事,情感真挚。描绘归舟之景,又提及睢阳旧俦与丞相喜士,意境温馨。
- 「别情墨客」梅尧臣送别之诗,语言简洁却情真意切。从对许侯任职的欣慰到对归舟的叮嘱,尽显朋友间的关怀。如“归舟莫苦急,睢阳多旧俦”。
- 「赠别雅士」诗中通过乳乌、乳兽表达眷恋之情,衬托出许侯为孝而任职。对归舟的描写与对友人的祝愿,充满温情。如“得以奉双亲,时物供膳羞”。
- 「惜别文人」整首诗围绕送别许侯展开,既有对其任职的认可与祝福,又有对归舟行程的关切。如“竹箭水顺疾,红旗插归舟”。
- 「送别诗家」梅尧臣以简洁之笔,写出送别之情。从起兴到对友人的种种关怀,都体现出深厚情谊。如“丞相正喜士,樽酒应为留”。