又跋简斋与夫人帖
家在钱塘身在苏,扊扅消息近来疎。
极知薪水无钱买,且遣长鬚送乘壶。
注释
- 「钱塘」:地名,今浙江杭州\n「苏」:地名,今江苏苏州\n「扊扅」:这里借指家中消息\n「薪水」:柴和水,代指生活费用\n「长鬚」:指仆人\n「乘壶」:指酒\n\n「家在钱塘身在苏」:家在钱塘而自己身处苏州\n「扊扅消息近来疎」:家中消息近来稀少\n「极知薪水无钱买」:深知生活费用没有钱支付\n「且遣长鬚送乘壶」:暂且派遣仆人送去酒\n\n「家在钱塘身在苏,扊扅消息近来疎。\n极知薪水无钱买,且遣长鬚送乘壶。」:家在钱塘人在苏州,家中消息少,没钱买生活物品,派仆人送酒。\n\n「家在钱塘身在苏」:点明居住和身处之地\n「扊扅消息近来疎」:说明家中消息不畅\n「极知薪水无钱买」:体现经济困难\n「且遣长鬚送乘壶」:描述采取的行动\n\n「家在钱塘身在苏,扊扅消息近来疎。\n极知薪水无钱买,且遣长鬚送乘壶。」:此句表达了因身处异地而家中消息少及经济状况下的举动。
赏析
《又跋简斋与夫人帖》写诗人虽家在钱塘却身处苏地,与家人消息渐疏
深知生活艰难没钱买柴米,只能派仆人送酒
诗句直白道出生活状况与无奈之举
艺术手法上,以家与身的空间距离体现漂泊之感,‘扊扅消息近来疎’形象写出与家人联系少,‘且遣长鬚送乘壶’用具体行为表现生活困境下的应对,语言质朴,情感真挚,将思乡情与生活窘况融合,让人感同身受其羁旅之苦
精选评论
- 「云水居士家在钱塘身却在苏,消息疎而生活困,诗人以直白语言道出无奈。‘极知薪水无钱买,且遣长鬚送乘壶’,尽显生活之艰辛与友人之情谊。」
- 「清风诗客此诗情感真挚,从身在异地的消息疎,到生活无钱的困境,再到遣人送物,展现了诗人复杂心境与对友人的牵挂。」
- 「幽竹逸士杨万里以简洁诗句描绘出生活场景,‘家在钱塘身在苏’点明处境,‘极知薪水无钱买’道出无奈,‘且遣长鬚送乘壶’体现人情温暖。」
- 「诗韵吟者整首诗围绕自身处境与对友人的举动展开,情感自然流露。‘家在钱塘身在苏’的漂泊之感与‘且遣长鬚送乘壶’的情谊相互映衬,韵味悠长。」
- 「墨海居士此诗语言质朴,却情真意切。从生活困境到送物之举,体现了诗人在异乡的艰难与对友人的深厚情谊,读来令人动容。」