送田遵古秀才
蹊。
既见游子发，登舟傍寒溪。
沿江抵海澨，行陆至胶西。
入门喜在颜，上堂拜阿㜷。
四邻持壶酒，鸡跖间豚蹄。
亲戚庆问毕，诗书速整齐。
即有求贤诏，与子不久睽。
注释
- 「蹊」：小路
- 「游子发」：游子出发
- 「傍寒溪」：靠着寒冷的溪流
- 「海澨」：海边
- 「胶西」：地名
- 「入门」：进入家门
- 「阿㜷」：祖母
- 「鸡跖」：鸡的爪子
- 「豚蹄」：猪蹄
- 「庆问」：问候
- 「诗书」：书籍
- 「求贤诏」：招聘贤才的诏书
- 「睽」：分离
- 「既见游子发，登舟傍寒溪。」：看到游子出发，登上船靠着寒冷的溪流。
- 「沿江抵海澨，行陆至胶西。」：沿着江水到达海边，走陆路到胶西。
- 「入门喜在颜，上堂拜阿㜷。」：进入家门脸上满是喜悦，走上堂拜见祖母。
- 「四邻持壶酒，鸡跖间豚蹄。」：邻居们拿着酒壶，带着鸡爪子和猪蹄。
- 「亲戚庆问毕，诗书速整齐。」：亲戚问候完毕，赶紧整理书籍。
- 「即有求贤诏，与子不久睽。」：马上就会有招聘贤才的诏书，和你不久就会分离。
赏析
《送田遵古秀才》描述送别的情景
从游子出发，沿江抵海又行陆，到家后亲戚相聚，热闹非凡
之后提及有求贤诏令，暗示友人不久将有新机遇
此诗按送别行程顺序叙述，语言平实，如流水般自然流畅，展现出送别时的情谊及对友人未来的期许，虽无华丽辞藻，却充满真挚情感
精选评论
- 「逸云客」此诗描绘送别场景细腻入微，从游子出发到抵达目的地后的种种情形，如在眼前，尽显亲友间的深厚情谊与对未来的期许。\n「幽篁居士」：沿江行陆的行程叙述流畅自然，邻里庆贺、诗书整理等细节，生动展现出生活气息，为送别增添别样温情。\n「墨韵书生」：诗中情感真挚，既有离别之愁绪，又有重逢之喜悦，以及对未来的美好祝愿，层次丰富，读来感人至深。\n「清风吟客」：以质朴的语言勾勒出一幅送别画卷，寒溪、舟船等意象营造出淡淡的离愁，而亲友的热情又给人温暖之感。\n「素笺雅士」：整首诗围绕送别展开，条理清晰，情感真挚，从出发到相聚再到展望，体现出对友人的关切与期待。