昼锦行送陈福公判信州
汉家麟阁多王侯，冠佩相望经几秋。
昼锦声名两荣耀，惟有信州如相州。
国南门头折杨柳，借问江津垂白叟。
住在行都四十年，曾见归舟似公否。
人言公与赤松期，飈车羽轮来何时。
云出云归俱是道，苦学赤松还未妙。
君不见补陀大士海復山，随喜却来观世间。
注释
- 「汉家麟阁」：汉代的麒麟阁，是表彰功臣的地方。
- 「冠佩相望」：形容官员众多，冠服佩饰相互映照。
- 「昼锦声名」：白天穿着锦绣衣服，形容荣耀显赫的名声。
- 「惟有信州如相州」：只有信州和相州一样。相州是韩琦故乡，韩琦有昼锦堂。
- 「国南门头折杨柳」：在京城南门折柳送别。
- 「借问江津垂白叟」：询问江边垂着白发的老人。
- 「行都」：指临安，南宋都城。
- 「公与赤松期」：指友人向往像赤松子那样超凡脱俗。
- 「飈车羽轮」：指仙人乘坐的车驾。
- 「云出云归俱是道」：云的出没都是自然规律。
- 「补陀大士」：指观音菩萨。
- 「随喜」：佛教语，指见人做善事而乐意参加，也指随着众人欢乐。
赏析
《昼锦行送陈福公判信州》是范成大的送别词
此词开篇以汉家麟阁众多王侯起笔，引出昼锦声名的荣耀，将信州与相州类比，突出受赠者不凡
借在国南门折柳及询问垂白叟，引发对归舟的联想
又提及对方与赤松的约定，以云出云归喻道，劝其莫苦学赤松，还以补陀大士观世间作结，思想丰富
艺术上，用典自然，如汉家麟阁、赤松等典故增添文化底蕴，借景抒情，折柳、归舟之景融入送别情，使情感真挚深沉又富有哲理
精选评论
- 「逸云客」范成大在词中以汉家麟阁王侯为衬托，突出信州的荣耀，“昼锦声名两荣耀，惟有信州如相州”，尽显对友人的赞美。
- 「幽竹居士」送别之词情感真挚，既有对友人的祝福，又有对人生道路的思考，“云出云归俱是道，苦学赤松还未妙”，富有哲理。
- 「清风墨客」词中运用典故，增添文化底蕴，“汉家麟阁多王侯，冠佩相望经几秋”，使整首词更具韵味。
- 「墨韵书生」语言优美，韵律和谐，如“国南门头折杨柳，借问江津垂白叟”，营造出一种离别的感伤氛围。
- 「素心雅士」此词表达了对友人的依依惜别之情，同时展现出诗人对人生的豁达态度，“人言公与赤松期，飈车羽轮来何时”。