送李殿丞通判处州
拜官将近亲，不畏千里险。
泝流上赣水，石乱波惊飐。
舟人素已谙，曲折就迴闪。
岂虞失便利，倚惯忧亦掩。
昔余从平流，悸梦尚成魇。
今逢子方去，青䋏丝新染。
沙头有堠吏，惴立板方敛。
鸿雁正来翔，竞看朱服俨。
注释
- 「拜官」：授予官职
- 「泝流」：逆流
- 「迴闪」：曲折闪避让开
- 「青䋏」：青丝带，古代官员服饰配饰
- 「堠吏」：负责守望、记里程的小吏
- 「拜官将近亲，不畏千里险。」：授予官职后即将亲近家人，不畏惧千里路途的艰险。
- 「泝流上赣水，石乱波惊飐。」：逆流而上赣水，江石杂乱，波涛惊涌。
- 「岂虞失便利，倚惯忧亦掩。」：哪里料到会失去便利，因习惯了便也不怎么忧虑了。
- n「今逢子方去，青䋏丝新染。」：如今恰逢你正要离去，青丝带刚刚染好。
- 「沙头有堠吏，惴立板方敛。」：沙头有守望的小吏，惶恐地站着，木板刚刚收起。
- 「鸿雁正来翔，竞看朱服俨。」：鸿雁正飞来翱翔，竞相看着你身着庄重的官服。
赏析
《送李殿丞通判处州》是梅尧臣的送别佳作
诗中描绘李殿丞不畏千里艰险去赴任，逆流而上赣水，船行于石乱波惊处
诗人以自身经历衬托，又写沙头堠吏与鸿雁，营造出送别氛围
此诗思想上体现对友人远行的牵挂与祝福
艺术手法上，叙事生动，如对舟行险境的描写；借景抒情，堠吏、鸿雁之景增添离别愁绪；对比自身经历，更显对友人安危的关切，情感真挚深沉
精选评论
- 「江上行舟客」此诗细致描绘送李殿丞通判处州之景，‘泝流上赣水，石乱波惊飐’生动展现水路艰险，‘今逢子方去，青䋏丝新染’又添送别之情。
- 「逆水行舟者」梅尧臣写送行情景，‘泝流上赣水，石乱波惊飐’将水路之险刻画得逼真，‘昔余从平流，悸梦尚成魇’更衬托出此次送别的复杂情感。
- 「险滩舟渡人」诗中对送李殿丞出行的描写精彩，‘泝流上赣水，石乱波惊飐’展现艰难，‘沙头有堠吏，惴立板方敛’又增添了紧张氛围。
- 「风波送行人」以送行为背景，‘泝流上赣水，石乱波惊飐’突出水路之险，‘鸿雁正来翔，竞看朱服俨’则在险中又有几分庄重。
- 「水路送别客」梅尧臣送李殿丞，‘泝流上赣水，石乱波惊飐’描绘惊险水路行程，‘今逢子方去，青䋏丝新染’表达出对友人远行的复杂情感。