庙子湾辞
我之东来兮过彼雍丘,舟师奏功兮浊水湍流。
历长湾兮势曲钩,倾高斗折兮若奔虬。
潜伏怪物兮深幽幽,发作暴涨兮为潮头。
土人立祠兮在彼沙洲,老木苍苍兮蝉噪啾啾。
输卒引繂兮蓬首裸体剧缧囚,赤日上煎兮胶津蹙气塞咽喉。
胸荡肩挨同轭牛,足进復退不得休。
竟持纸币挂庙陬,微风飘扬如喜收。
我今语神神听不,何不归海事阳侯。
穹鱼大龟非尔俦,奚必区区此汴沟。
惊愚骇俗得肴羞,去就当决何迟留。
注释
- 「之」:到
- 「雍丘」:地名
- 「舟师」:船夫
- 「奏功」:完成工作
- 「浊水」:浑浊的水
- 「湍流」:湍急的水流
- 「历」:经过
- 「长湾」:长长的河湾
- 「势曲钩」:形状弯曲如钩
- 「倾高」:倾斜高耸
- 「斗折」:像北斗星那样曲折
- 「奔虬」:奔跑的虬龙
- 「潜伏」:隐藏
- 「怪物」:怪异的事物
- 「深幽幽」:幽深的样子
- 「发作」:爆发
- 「暴涨」:急剧上涨
- 「潮头」:潮水的浪头
- 「土人」:当地人
- 「立祠」:建立祠堂
- 「沙洲」:水中的陆地
- 「老木」:古老的树木
- 「苍苍」:深青色
- 「蝉噪」:蝉鸣
- 「啾啾」:形容声音细碎
- 「输卒」:运输的士卒
- 「引繂」:拉着绳索
- 「蓬首」:头发蓬乱
- 「裸体」:光着身子
- 「剧缧囚」:像遭受囚禁的犯人一样痛苦
- 「赤日」:烈日
- 「煎」:烘烤
- 「胶津」:像胶一样黏稠的汗水
- 「蹙气」:急促的呼吸
- 「塞咽喉」:堵塞咽喉
- 「胸荡肩挨」:胸膛碰撞,肩膀相挨
- 「同轭牛」:像拉车的牛一样
- 「足进復退」:脚步前进又后退
- 「不得休」:不能休息
- 「竟持」:竟然拿着
- 「纸币」:纸钱
- 「挂庙陬」:挂在庙角
- 「微风」:微风
- 「飘扬」:飘动
- 「如喜收」:好像很高兴地接受
- 「语神」:对神说话
- 「听不」:是否能听到
- 「归海」:回到海里
- 「事阳侯」:侍奉阳侯,阳侯是传说中的波涛之神
- 「穹鱼」:大鱼
- 「大龟」:大乌龟
- 「非尔俦」:不是你的同类
- 「奚必」:何必
- 「区区」:拘泥
- 「汴沟」:汴河
- 「惊愚骇俗」:使愚笨和世俗的人感到惊讶
- 「得肴羞」:得到祭品
- 「去就」:去留
- 「决」:决定
- 「何迟留」:为什么迟疑停留
赏析
《庙子湾辞》是一首词
这首词描绘了庙子湾的山水风光与当地百姓的劳作场景
先写舟行至此的沿途景象,如“历长湾兮势曲钩,倾高斗折兮若奔虬”,生动展现湾道曲折
接着描写土人立祠、输卒劳作等画面,“输卒引繂兮蓬首裸体剧缧囚”形象地写出输卒的艰辛
最后诗人向神发问,为何不归海,表达对庙子湾现状的思考
整首词语言生动,融景与情于一体,展现出独特的山水田园风貌与诗人的情怀
精选评论
- 「逸云客」梅尧臣此词描绘庙子湾之景细致入微,从舟行之状到土人祠庙,再到输卒艰辛,无不展现出生活百态与对神的质问。
- 「幽篁居士」词中对庙子湾的描写如画卷展开,气势磅礴又不乏细腻,对神的诘问更增添了几分深沉的思考。
- 「清风吟客」整首词叙事写景抒情交织,将庙子湾的独特风貌与人们的生活状况展现得淋漓尽致,情感真挚动人。
- 「墨韵书生」梅尧臣以独特视角描绘庙子湾,语言生动形象,对神的质疑更是体现出他对现实的关注与思考。
- 「素心雅士」此词情景交融,既有对庙子湾风光的生动描绘,又有对民生疾苦的同情,还有对神灵的别样思考,别具一格。