中原民谣 迎送亭
迎送亭,亭边柳色何青青。
树头风和鹊声喜,朱甍碧瓦烟光凝。
路人矫首城南北,牓字新题照阡陌。
金牌天使走马来,蕃官出门饯迎客。
车头老人扶轭行,自言身是宋遗氓。
斯亭岂为迎送设,殆欲迎宋非虚名。
南人侧耳惊相顾,此语端能卜天数。
说与征夫且缓驱,往来怕见征尘污。
莫折亭前百年柳,曾经宋德栽培久。
只期南望翠华归,再拜马前称万寿。
注释
- 「迎送亭」:迎来送往的亭子
- 「亭边」:亭子旁边
- 「柳色」:柳树的颜色
- 「何青青」:多么翠绿
- 「树头」:树的顶端
- 「风和」:风很温和
- 「鹊声喜」:喜鹊的声音欢快
- 「朱甍」:红色的屋脊
- 「碧瓦」:绿色的瓦片
- 「烟光凝」:烟雾和光线凝聚
- 「路人」:路上的行人
- 「矫首」:抬头
- 「城南北」:城市的南北方向
- 「牓字」:匾额上的字
- 「新题」:新题写的
- 「照阡陌」:照耀着田间小路
- 「金牌天使」:手持金牌的使者
- 「走马来」:骑马前来
- 「蕃官」:外族官员
- 「出门」:走出家门
- 「饯迎客」:饯行和迎接客人
- 「车头」:车的前端
- 「老人」:年老的人
- 「扶轭行」:扶着车轭行走
- 「自言」:自己说
- 「身是」:自己是
- 「宋遗氓」:宋朝的遗民
- 「斯亭」:这个亭子
- 「岂为」:难道是为了
- 「迎送设」:为了迎来送往而设置
- 「殆欲」:大概是想要
- 「迎宋」:迎接宋朝的人
- 「非虚名」:不是虚名
- 「南人」:南方的人
- 「侧耳」:侧着耳朵
- 「惊相顾」:惊讶地相互对视
- 「此语」:这句话
- 「端能」:真的能够
- 「卜天数」:预测天数
- 「说与」:告诉
- 「征夫」:出征的人
- 「且缓驱」:暂且慢慢前行
- 「往来」:来来往往
- 「怕见」:害怕见到
- 「征尘污」:战争的灰尘弄脏
- 「莫折」:不要折断
- 「亭前」:亭子前面
- 「百年柳」:百年的柳树
- 「曾经」:曾经
- 「宋德」:宋朝的德政
- 「栽培久」:栽培了很久
- 「只期」:只期望
- 「南望」:向南望去
- 「翠华归」:皇帝归来
- 「再拜」:再次下拜
- 「马前」:马的前面
- 「称万寿」:高呼万寿
赏析
《中原民谣 迎送亭》围绕迎送亭展开
亭边柳色青青,路人关注亭上题字,老人自称宋遗氓,表达对宋的期待
艺术手法上,借景抒情,柳色、鹊声营造出独特氛围
“斯亭岂为迎送设,殆欲迎宋非虚名”点明主旨,以老人话语寄托情感
“莫折亭前百年柳,曾经宋德栽培久”富有深意,体现对宋的深厚情感,整体情感真挚,充满对宋朝复兴的期盼
精选评论
- 「幽梦居士迎送亭边柳色青,借景抒情,表达对宋王朝回归之期盼,情感动人。」
- 「雅韵书生通过老人话语及众人反应,生动展现对宋的眷恋,富有感染力。」
- 「翠影诗客诗中柳色、鹊声等营造出独特氛围,与送别之情相得益彰。」
- 「逸风吟者以亭为线索,串联起诸多情感,结构精巧,意味深长。」
- 「墨香雅士语言清新自然,将对宋的情感融入景物描写,别具一格。」