次韵杨醇中
昔年居处虽同里，止识荆州面而已。
朅来蜗舍细论文，始向灵台见吾子。
夜阑相与哦新诗，珠玑璀璨皆英辞。
野塘转月梅影瘦，深院风静帘旌垂。
策杖园林穷胜事，心远尤惊尘世异。
岂唯得助有江山，更却红裙爱文字。
金盘磊落百果装，玉壶嘉醑浮清光。
坐上风流俱鲍谢，况乃有子无他肠。
酒行无算不可数，便欲飞身到仙府。
忽然巨轴出长篇，媿我无言参也鲁。
笑呼适意谈交情，共听夜鹤鸣空庭。
良辰美景赏心处，喜遂四者之难并。
却将健句徐推拓，三叹余音见依约。
约去辞荣归故乡，赞我纷华滋味薄。
次言奎画在蓬门，乞与龙章照眼根。
兹我谢氏如获宝，报以琼瑶未足论。
我惭辅相初无补，偶尔逢时遇真主。
但能奉此翰墨珍，庶若商那因考父。
林间稚子献殷勤，只为君知爱厥亲。
遗羹美意见方册，今此一举如千钧。
君不见皇家已视金銮草，趣君径上长安道。
忠臣须取孝子门，空谷行歌驹皎皎。
注释
- 「昔年」：往年。\n「居处」：居住的地方。\n「同里」：同一个乡里。\n「止识」：只认识。\n「荆州面」：借指杨醇中。\n「朅来」：近来。\n「蜗舍」：简陋狭小的屋子。\n「细论文」：仔细地谈论文章。\n「灵台」：心灵。\n「吾子」：您。\n「夜阑」：夜深。\n「相与」：相互。\n「哦新诗」：吟诵新的诗歌。\n「珠玑」：珍珠美玉，比喻美好的文辞。\n「璀璨」：光彩夺目。\n「英辞」：优美不凡的言辞。\n「野塘」：野外的池塘。\n「转月」：月亮转动。\n「梅影瘦」：梅花的影子显得清瘦。\n「深院」：深深的庭院。\n「风静」：风静止。\n「帘旌垂」：帘子下垂。\n「策杖」：拄着拐杖。\n「园林」：园圃树林。\n「穷胜事」：穷尽美好的事情。\n「心远」：心境高远。\n「尤惊」：尤其惊讶。\n「尘世异」：尘世不同。\n「岂唯」：难道只是。\n「得助」：得到帮助。\n「有江山」：有江山之美。\n「更却」：更有。\n「红裙」：借指女子。\n「爱文字」：喜爱文字。\n「金盘」：金色的盘子。\n「磊落」：众多。\n「百果装」：装满各种水果。\n「玉壶」：玉制的壶。\n「嘉醑」：美酒。\n「浮清光」：泛起清澈的光芒。\n「坐上」：座上。\n「风流」：风度潇洒。\n「俱鲍谢」：都像鲍照、谢灵运一样。\n「况乃」：何况又。\n「有子」：有您。\n「无他肠」：没有别的心思。\n「酒行」：行酒。\n「无算」：无数。\n「不可数」：数不清。\n「便欲」：就想要。\n「飞身」：飞身而去。\n「仙府」：仙境。\n「忽然」：突然。\n「巨轴」：巨大卷轴。\n「出长篇」：拿出长篇诗作。\n「媿我」：使我惭愧。\n「无言」：无话可说。\n「参也鲁」：像曾参一样鲁钝。\n「笑呼」：笑着呼喊。\n「适意」：惬意。\n「谈交情」：谈论交情。\n「共听」：一起聆听。\n「夜鹤鸣」：夜晚鹤的叫声。\n「空庭」：空旷的庭院。\n「良辰」：美好的时光。\n「美景」：美丽的景色。\n「赏心」：心情愉悦。\n「处」：地方。\n「喜遂」：喜悦满足。\n「四者」：指良辰、美景、赏心、乐事。\n「难并」：难以同时具备。\n「却将」：却用。\n「健句」：刚健有力之句。\n「徐推拓」：慢慢地推究拓展。\n「三叹」：多次感叹。\n「余音」：余韵。\n「见依约」：可见大概。\n「约去」：相约离去。\n「辞荣」：辞去荣华。\n「归故乡」：回到故乡。\n「赞我」：称赞我。\n「纷华」：繁华。\n「滋味薄」：滋味淡薄。\n「次言」：接着说。\n「奎画」：皇帝御笔所画。\n「蓬门」：简陋的门。\n「乞与」：请求给予。\n「龙章」：皇帝的诏书。\n「照眼根」：照亮眼睛。\n「兹我」：这样我。\n「谢氏」：可能指杨醇中。\n「如获宝」：如同获得珍宝。\n「报以」：用……回报。\n「琼瑶」：美玉，比喻美好的诗文。\n「未足论」：不足以谈论。\n「我惭」：我惭愧。\n「辅相」：辅佐宰相。\n「初无补」：起初没有什么补益。\n「偶尔」：偶然。\n「逢时」：遇到好时机。\n「遇真主」：遇到贤明的君主。\n「但能」：只要能够。\n「奉此」：恭敬地捧着这个。\n「翰墨珍」：珍贵的翰墨。\n「庶若」：或许像。\n「商那」：人名。\n「因考父」：人名。\n「林间」：树林间。\n「稚子」：小孩子。\n「献殷勤」：表示殷勤之意。\n「只为」：只是因为。\n「君知」：您知道。\n「爱厥…」：爱其……
赏析
这首词回忆与友人相处的情景，有论文、吟诗、赏景、饮酒等，表达深厚情谊
艺术手法上，情景交融，‘野塘转月梅影瘦，深院风静帘旌垂’营造出清幽宁静氛围，烘托与友人相聚的惬意
用词精妙，如‘金盘磊落百果装，玉壶嘉醑浮清光’，细致描绘宴饮场景
整首词从相识到相处，情感真挚，通过对诸多生活场景的描写，展现出与友人之间高雅的情谊及对美好时光的珍惜
精选评论
- 「逸云居士」此词通过回忆与友人相处的点点滴滴，展现了深厚的情谊。从相识到论文吟诗，再到赏景饮酒，种种场景描绘得生动有趣，尽显文人雅趣。
- 「幽篁墨客」词中对夜阑吟诗、园林胜事等场景的描写，充满了诗意与美感。如“野塘转月梅影瘦，深院风静帘旌垂”，营造出一种静谧而美好的氛围。
- 「墨韵书生」整首词情感真挚，从与友人的交往中流露出对友情的珍视。用词灵动，如“珠玑璀璨皆英辞”，夸赞友人诗词才华，读来朗朗上口。
- 「清风雅士」以细腻的笔触记录了与友人相处的美好时光，既有对过往的回忆，又有对未来的期许。语言清新自然，富有生活气息，让人感同身受。
- 「兰馨居士」词中展现了文人之间高雅的情趣和深厚的文化底蕴。从诗词唱和到园林游赏，再到酒酣畅谈，无不体现出文人的风流倜傥，韵味十足。