故旧见辟幕府
生逢艰苦念无前,扈圣犹悲易水壖。
知效一官常自愧,死须五鼎遂身先。
颇收姓字朝廷上,宁復功名日月边。
军旅固非平日事,愿将余力从櫜鞬。
注释
- 「生逢艰苦」:生在艰难困苦的时候\n「念无前」:没有什么可以畏惧的\n「扈圣」:跟随皇帝\n「易水壖」:易水岸边\n「知效一官」:知道效力于一个官职\n「常自愧」:常常自己感到惭愧\n「死须五鼎」:死了也要享受五鼎的祭祀\n「遂身先」:在身前实现\n「颇收姓字」:很受朝廷重视\n「朝廷上」:在朝廷中\n「宁復」:难道还\n「功名日月边」:在日月边建立功名\n「军旅」:军队\n「固非」:本来不是\n「平日事」:平常的事情\n「愿将」:愿意把\n「余力」:剩余的力量\n「从�鞬」:跟随在�鞬之后\n\n「生逢艰苦念无前,扈圣犹悲易水壖」:生在艰难困苦的时候没有什么可以畏惧的,跟随皇帝仍然为易水岸边感到悲伤\n「知效一官常自愧,死须五鼎遂身先」:知道效力于一个官职常常自己感到惭愧,死了也要享受五鼎的祭祀在身前实现\n「颇收姓字朝廷上,宁復功名日月边」:很受朝廷重视在朝廷中,难道还在日月边建立功名\n「军旅固非平日事,愿将余力从�鞬」:军队本来不是平常的事情,愿意把剩余的力量跟随在�鞬之后\n\n「生逢艰苦念无前,扈圣犹悲易水壖」:生在艰难困苦的时候没有什么可以畏惧的,跟随皇帝仍然为易水岸边感到悲伤\n「知效一官常自愧,死须五鼎遂身先」:知道效力于一个官职常常自己感到惭愧,死了也要享受五鼎的祭祀在身前实现\n「颇收姓字朝廷上,宁復功名日月边」:很受朝廷重视在朝廷中,难道还在日月边建立功名\n「军旅固非平日事,愿将余力从�鞬」:军队本来不是平常的事情,愿意把剩余的力量跟随在�鞬之后\n\n「生逢艰苦念无前,扈圣犹悲易水壖」:生在艰难困苦的时候没有什么可以畏惧的,跟随皇帝仍然为易水岸边感到悲伤\n「知效一官常自愧,死须五鼎遂身先」:知道效力于一个官职常常自己感到惭愧,死了也要享受五鼎的祭祀在身前实现\n「颇收姓字朝廷上,宁復功名日月边」:很受朝廷重视在朝廷中,难道还在日月边建立功名\n「军旅固非平日事,愿将余力从�鞬」:军队本来不是平常的事情,愿意把剩余的力量跟随在�鞬之后\n\n「生逢艰苦念无前,扈圣犹悲易水壖」:生在艰难困苦的时候没有什么可以畏惧的,跟随皇帝仍然为易水岸边感到悲伤\n「知效一官常自愧,死须五鼎遂身先」:知道效力于一个官职常常自己感到惭愧,死了也要享受五鼎的祭祀在身前实现\n「颇收姓字朝廷上,宁復功名日月边」:很受朝廷重视在朝廷中,难道还在日月边建立功名\n「军旅固非平日事,愿将余力从�鞬」:军队本来不是平常的事情,愿意把剩余的力量跟随在�鞬之后\n\n「生逢艰苦念无前,扈圣犹悲易水壖」:生在艰难困苦的时候没有什么可以畏惧的,跟随皇帝仍然为易水岸边感到悲伤\n「知效一官常自愧,死须五鼎遂身先」:知道效力于一个官职常常自己感到惭愧,死了也要享受五鼎的祭祀在身前实现\n「颇收姓字朝廷上,宁復功名日月边」:很受朝廷重视在朝廷中,难道还在日月边建立功名\n「军旅固非平日事,愿将余力从�鞬」:军队本来不是平常的事情,愿意把剩余的力量跟随在�鞬之后
赏析
《故旧见辟幕府》体现诗人对艰苦生活的感慨
“生逢艰苦念无前,扈圣犹悲易水壖”,既有对自身经历的喟叹,又有对国家的忠诚
“知效一官常自愧,死须五鼎遂身先”表达对官职的态度
“颇收姓字朝廷上,宁復功名日月边”,虽有一定成就却不居功
最后表明愿在军旅中贡献余力,展现其责任感与担当,情感真挚深沉,直抒胸臆表达内心想法
精选评论
- 「逸云客此诗尽显诗人边塞情怀,生逢艰苦仍念报国无前,扈圣之感亦含易水之悲,对功名有别样见解,愿以余力从戎,壮志可嘉。」
- 「清风吟者曹勋以七言绝句述边塞战争之况,‘知效一官常自愧’体现其谦逊,‘死须五鼎遂身先’则展豪迈,整首诗情感真挚深沉。」
- 「墨香居士诗中可见诗人对自身职责的思考,‘颇收姓字朝廷上’言有所获,‘宁復功名日月边’又有超脱之意,边塞之情跃然纸上。」
- 「幽梦逸士曹勋此作,将边塞之景与内心情怀紧密相连,‘生逢艰苦念无前’开篇即显壮志,‘愿将余力从�鞬’更表决心,读来令人感怀。」
- 「雅韵书生整首诗围绕边塞战争展开,既有对往昔经历的回顾,又有当下的感慨,‘军旅固非平日事’点明主题,情感细腻而激昂。」