偈
节近端午,乍晴乍雨。
带累达磨眼睛,特地和泥合土。
二祖不会承当,雪庭枉受辛苦。
引得后代儿孙,各自开张门户。
或放南山毒蛇,或作玄沙猛虎。
雪峰连辊三毬,禾山一味打鼓。
山僧检点将来,尽是葛藤露布。
争如吃饭着衣,此外更无佛祖。
阿嫂便是大哥妻,师姑元是女人做。
注释
- 「节近端午」:临近端午节
- 「乍晴乍雨」:天气一会儿晴一会儿雨
- 「带累」:连累
- 「达磨」:达摩祖师
- 「眼睛」:代指达摩祖师的智慧等
- 「特地」:特意
- 「和泥合土」:搅和泥土
- 「二祖」:禅宗二祖
- 「不会承当」:不懂得承担
- 「雪庭」:可能指某个地方或人物
- 「枉受辛苦」:白白遭受辛苦
- 「引得」:导致
- 「后代儿孙」:后世的弟子们
- 「各自开张门户」:各自开创自己的门派
- 「或放」:或者放出
- 「南山毒蛇」:可能是一种比喻
- 「玄沙猛虎」:也可能是一种比喻
- 「雪峰」:可能是一位禅师
- 「连辊三毬」:连续滚动三个球之类的动作
- 「禾山」:可能是一位禅师
- 「一味打鼓」:一直击鼓
- 「山僧」:作者自称
- 「检点」:检查清点
- 「将来」:过来
- 「尽是」:全都是
- 「葛藤露布」:比喻繁琐冗长的话语
- 「争如」:怎如
- 「吃饭着衣」:吃饭穿衣
- 「此外」:除此之外
- 「更无佛祖」:再也没有佛祖的说法
- 「阿嫂」:哥哥的妻子
- 「大哥妻」:就是阿嫂的意思
- 「师姑」:尼姑
- 「元是」:原本是
- 「女人做」:女人当的
赏析
《偈》以端午时节景象开篇,借节令之事引发对禅意的思考
诗中提及诸多禅宗典故,如达磨、二祖等
艺术手法上,运用象征、对比等,借端午乍晴乍雨象征世间纷扰,以禅宗人物故事对比后人行为,批判后世儿孙偏离正道,最后回归生活本真,如吃饭着衣,语言诙谐又蕴含深意,展现对禅宗真谛的独特见解
精选评论
- 「慧觉」此偈语妙趣横生,借端午时节之景,喻禅机之玄奥,历代祖师之行事似皆成过往,劝人回归本真,莫被繁文缛节所困。
- 「玄悟」以独特视角审视禅宗传承,将诸般事迹娓娓道来,言明后世儿孙各立门户之态,实乃对禅门现象之深刻洞察。
- 「静逸」诗中诸多意象引人深思,从达磨到二祖,再到雪峰、禾山,展现禅宗发展脉络,最后点明吃饭着衣乃真道,颇具禅意。
- 「灵犀」巧妙运用俗语,如“阿嫂便是大哥妻,师姑元是女人做”,打破常规,直指人心,使禅意更通俗易懂。
- 「逸尘」整首偈语在诙谐幽默中蕴含深刻哲理,对禅宗公案信手拈来,又能跳出窠臼,给予修行者别样启示。