北榭
坐消床刃肘生胝,寓目危亭汗漫期。
奄霭烟岚客愁绝,高明茨苇屋云谁。
治城廛肆吁吾有,近市尘嚣懒汝移。
金剎仙梯霞祲近,云軿风马往来驰。
鹤鸣华表青田志,雁引边沙朔气飞。
越北燕南纷会解,伧音憬俗寖相知。
薮丘水竹挥毫助,友爱朋从摄袂随。
老钝贪追仲宣赋,达生不泥子长奇。
注释
- 「坐消床刃肘生胝」:坐在那里消磨时光,床刃磨得手肘生茧
- 「寓目」:观看
- 「危亭」:高高的亭子
- 「汗漫期」:漫无边际的期许
- 「奄霭」:昏暗
- 「高明茨苇屋云谁」:高大明亮的茨苇屋不知是谁的
- 「治城廛肆」:城市的店铺
- 「吁吾有」:感叹我拥有
- 「近市尘嚣」:靠近集市,喧嚣嘈杂
- 「懒汝移」:懒得让你移动
- 「金剎」:金色的佛寺
- 「仙梯」:仙人的梯子
- 「霞祲」:云霞的光影
- 「云軿」:云车
- 「风马」:风驰的马
- 「鹤鸣华表」:鹤在华表上鸣叫
- 「青田志」:青田的志向
- 「雁引边沙」:大雁引领着边疆的风沙
- 「朔气」:北方的寒气
- 「越北燕南」:越地之北,燕地之南
- 「纷会解」:纷纷会合离散
- 「伧音」:粗俗的声音
- 「憬俗」:远方的风俗
- 「寖相知」:逐渐相互了解
- 「薮丘水竹」:山林水竹
- 「挥毫助」:挥笔助力
- 「友爱朋从」:友好的朋友
- 「摄袂随」:拉着衣袖跟随
- 「老钝」:年老迟钝
- 「贪追」:贪恋追寻
- 「仲宣赋」:王粲的赋
- 「达生」:达观的人生态度
- 「不泥」:不拘泥
- 「子长奇」:司马迁的奇特经历
- 「坐消床刃肘生胝,寓目危亭汗漫期。
- 奄霭烟岚客愁绝,高明茨苇屋云谁。
- 治城廛肆吁吾有,近市尘嚣懒汝移。
- 金剎仙梯霞祲近,云軿风马往来驰。
- 鹤鸣华表青田志,雁引边沙朔气飞。
- 越北燕南纷会解,伧音憬俗寖相知。
- 薮丘水竹挥毫助,友爱朋从摄袂随。
- 老钝贪追仲宣赋,达生不泥子长奇。」
- 坐在那里消磨时光,看着高高的亭子,心中有着漫无边际的期许。昏暗的烟岚让人愁绪万千,不知那高大的茨苇屋属于谁。城市的店铺是自己所拥有的,只是靠近集市太喧嚣懒得移动。金色的佛寺和仙人的梯子在云霞光影中很近,云车风马往来奔驰。鹤在华表上鸣叫有着青田的志向,大雁引领着边疆的风沙和北方的寒气。越地之北燕地之南纷纷会合离散,粗俗的声音和远方的风俗逐渐相互了解。山林水竹挥笔助力,友好的朋友拉着衣袖跟随。年老迟钝还贪恋追寻王粲的赋,达观的人生不拘泥于司马迁的奇特经历。
赏析
《北榭》:描绘边塞之景与内心感慨
诗人坐于危亭,面对烟岚客愁顿生,看到治城廛肆引发诸多思绪
诗中既有对边塞环境的描写,如‘奄霭烟岚客愁绝’,又有对生活的思考
艺术手法多样,‘金剎仙梯霞祲近,云軿风马往来驰’以奇幻之景展现神秘氛围,‘鹤鸣华表青田志,雁引边沙朔气飞’借鹤雁意象增添边塞豪迈之感,整首诗情景交融,抒发复杂情感
精选评论
- 「逸云客」此诗描绘北榭之景与边塞风情,“坐消床刃肘生胝,寓目危亭汗漫期”,开篇便营造出一种紧张而又壮阔的氛围。
- 「幽篁居士」苏籀诗中展现出边塞的独特风光与复杂情感,“奄霭烟岚客愁绝,高明茨苇屋云谁”,景中含愁,令人感同身受。
- 「墨韵书生」整首诗气势恢宏,“金剎仙梯霞祲近,云軿风马往来驰”,生动描绘出边塞的神秘与灵动。
- 「清风雅士」诗中情感丰富,既有对边塞战争的感慨,又有对友情的珍视。“薮丘水竹挥毫助,友爱朋从摄袂随”,体现了真挚情谊。
- 「素心隐者」苏籀以细腻笔触勾勒出北榭及边塞的景象,“鹤鸣华表青田志,雁引边沙朔气飞”,画面感十足,富有诗意。