喜朝天・踏莎行 翠老红稀
翠老红稀，歌慵笑懒。
溟蒙烟雨秋千院。
芹泥带湿燕双飞，杜鹃啼诉芳心怨。
座客分题，传觞迭劝。
送春惜别情何限。
不须惆怅怨春归，明年春色重妍暖。
注释
- 「翠老红稀」：翠绿的颜色变老，红色的变得稀少
- 「歌慵笑懒」：歌声慵懒，笑容倦怠
- 「溟蒙烟雨秋千院」：烟雨濛濛的秋千院
- 「芹泥带湿燕双飞」：带着湿润芹泥的燕子双飞
- 「杜鹃啼诉芳心怨」：杜鹃啼叫诉说着内心的哀怨
- 「座客分题」：座上宾客分别命题作诗
- 「传觞迭劝」：传递酒杯轮流劝酒
- 「送春惜别情何限」：送春和惜别的情分无限
- 「不须惆怅怨春归」：不必惆怅怨恨春天归去
- 「明年春色重妍暖」：明年春天景色重新艳丽温暖
赏析
《喜朝天・踏莎行 翠老红稀》既有惜春又有送别之情
翠老红稀，歌慵笑懒，烟雨秋千院，燕双飞、鹃啼怨，营造出伤感氛围
座客分题传觞，送春惜别情无限
艺术手法上，借景抒情，以翠老红稀、烟雨等景烘托惜别之情，用燕双飞与鹃啼怨对比，更显内心复杂情感
最后以乐观之语“不须惆怅怨春归，明年春色重妍暖”收束，给人以慰藉
精选评论
- 「逸云居士」翠老红稀，歌慵笑懒，烟雨濛濛，燕双飞，杜鹃啼怨，一幅惜春伤别图跃然纸上，座客传觞，情韵悠长。
- 「幽篁居士」词中借景抒情，将暮春之景与惜别之情融合，翠老红稀、烟雨濛濛烘托出哀怨氛围，“不须惆怅怨春归”又有豁达之意。
- 「墨韵书生」细腻描绘送别时的场景与心境，从环境衰败到人物情绪，再到座客传觞，层次分明，情感真挚动人。
- 「清逸散人」整首词弥漫着伤春惜别之情，却又在结尾处有一丝对未来春色的期许，使情感更加丰富立体。
- 「灵秀仙子」以景衬情，翠老红稀、燕双飞、杜鹃啼等景，将惜别之情渲染得极为浓郁，“不须惆怅”又给人一丝慰藉。