蝶恋花 堂外溪桥杨柳畔

赵彦端 · 宋 · 词 · 送别

堂外溪桥杨柳畔。

满树东风,更着流莺唤。

时节清明寒暖半。

秦筝欲妒歌珠贯。

一寸离肠无可断。

旧管新收,尽记双帷卷。

赖得今年春较晚。

送人犹有馀红乱。

注释

  • 「堂外溪桥杨柳畔」:堂屋外面溪水边桥梁旁杨柳依依的地方\n「满树东风,更着流莺唤」:满树都吹拂着东风,更有黄莺啼叫\n「时节清明寒暖半」:清明时节天气寒暖参半\n「秦筝欲妒歌珠贯」:秦筝声好像嫉妒歌声如珠串般美妙\n「一寸离肠无可断」:离别的愁肠已经痛到无法再痛\n「旧管新收,尽记双帷卷」:旧日的物品和新收纳的东西,都记得是在两人的帷帐中收起\n「赖得今年春较晚」:幸亏今年春天来得较晚\n「送人犹有馀红乱」:送别之时还有许多残花纷乱飞舞"),{"i":104601,"text":"「雪里珠衣寒未动」:在雪中穿着珠衣寒意还未侵袭\n「雪后清寒,惊损幽帷梦」:雪后清冷的寒意,惊醒了幽静帷帐中的梦\n「风撼海牛帘幕重」:风撼动着海牛形状的帘子,帘幕重重\n「画檐冰箸如流汞」:画檐下的冰柱如同流动的水银\n「一穗香云佳客共」:一缕香云与佳客共同享受\n「溜溜金槽,政尔新词送」:美酒从金槽中缓缓流出,正用新词送别\n「酒戏诗阄忘百中」:喝酒做诗玩抓阄游戏都能百发百中\n「烛间有个人非众」:烛光之间有一个人与众不同"),{"i":104602,"text":"「拂拂轻阴雨曲尘」:微微吹拂的细雨带着曲尘的颜色\n「小庭深幕堕娇云」:小庭院深深的帷幕像娇云飘落\n「好花无几,犹是洛阳春」:好看的花所剩无几,还是洛阳春天的景色\n「燕语似知怀旧主」:燕子的叫声好像知道怀念旧主人\n「水生只解送行人」:流水只懂得送别远行的人\n「可堪诗墨,和泪渍罗巾」:怎么能忍受用诗墨伴着泪水浸湿罗巾"),{"i":104603,"text":"「曾蹑姑苏城上台」:曾经登上姑苏城的高台\n「好山知有好人来」:美好的山川知道有好人到来\n「几回徙倚,月里暮云开」:几次徘徊,月亮下傍晚的云散开\n「闲倚和风千步柳」:悠闲地倚靠在和风中的千步柳旁\n「倦临残雪一枝梅」:倦怠地面对残雪映衬下的一枝梅花\n「暖香高烛,翻动道人灰」:温暖的香气,高高的蜡烛,翻动着道人的炉灰"),{"i":104604,"text":"「风韶雨润催花候」:风和雨滋润着催促花开的时节\n「欢春恨、年年常有」:欢乐与春愁,年年都有\n「桃蹊杏陌相期久」:在桃花小径和杏花小路上期待了很久\n「一为东君试手」:一旦被司春之神施展手段\n「匆匆去、那人信否」:匆匆离去,那个人是否相信\n「襟泪渍、粉香依旧」:衣襟上的泪水浸湿了,粉香还依旧\n「单衣煮酒重来后」:再次穿着单衣煮酒回来之后\n「好与看承人瘦」:好好地照看因为思念而消瘦的人

赏析

《蝶恋花 堂外溪桥杨柳畔》是一首送别词

词中描绘堂外溪桥杨柳、东风流莺之景,营造出清明时节独特氛围

借秦筝歌珠衬托离情

‘一寸离肠无可断’,尽显离人内心纠结无奈

‘旧管新收,尽记双帷卷’回忆往昔,增添伤感

‘赖得今年春较晚,送人犹有馀红乱’,以晚春之景,寓送别之愁,借景抒情,将离情融入美好春光,情景交融,韵味悠长

精选评论

  • 「柳韵逸士」溪桥杨柳,东风流莺,清明时节,寒暖半分。秦筝歌珠,离肠寸断,旧忆新收,春晚送别有馀红乱,尽显离别之愁。
  • 「荷香诗者」堂外杨柳舞东风,流莺啼唤清明中。秦筝歌断离肠苦,春晚送君花乱红。
  • 「竹影墨客」杨柳依依映溪桥,东风流莺唤春朝。秦筝欲妒歌声妙,春晚送君别梦遥。
  • 「兰香居士」清明时节柳含烟,东风流莺啼管弦。秦筝声里离肠断,春晚送君花满天。
  • 「菊韵诗仙」溪桥杨柳舞春风,流莺婉转唤清明。秦筝弦动离肠苦,春晚送君花影重。

标签

相关推荐

热门搜索